click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Chapitre 13
285 à 288
Word | Translation |
---|---|
De pastoor | Le curé |
De paus | Le pape |
De kardinaal | La cardinal |
De bisschop | L’évèque |
De non = de zuster | La none = la soeur |
De orde | L’ordre |
De klooster | Le couvent |
De moskee | La mosquée |
De synagogue | La synagogue |
De tempel | Le temple |
De gemeente | La communauté |
De parochie | La paroisse |
De preek | Le sermon |
Preken | sermoner |
De (kerk)dienst | Le service (de l église) |
De mis | La messe |
Het lied | Le chant |
Het (bijbel)vers | Le vers (de la bible) |
Trouwen = huwen | Se marier |
Het huwelijk | Le mariage |
In het huwelijk treden | Se marier |
De bruiloft = het trouwfeest | Le mariage |
De ceremonie = de plechtigheid | La cérémonie |
dopen | Baptiser |
De zegen | La bénédiction |
zegenen | Bénir |
wijden | Consacrer |
De geest = de ziel | L’esprit = l’âme |
Geestelijk = spiritueel | Religieux = spirituel |
De begrafenis | L’enterrement |
De crematie | La crémation |
De uitvaart | L’obsèque |
verbieden | Interdir |
De zonde | Le péché |
(wat) zonde! | Quel dommage! |
Zonde van de tijd! | Dommage pour le temps perdu! |
Het celibaat | Le celibate, la chasteté |
vergeven | Pardoner |
biechten | Se confesser |
Wonderlijk | Merveilleux, miraculeux |
Het wonder = het mirakel | La merveille = le miracle |
Het mysterie | Le mystère |
De apostel | L’apôtre |
De profeet | Le prophète |
De pelgrim | Le pélerin |
De Pasen | Pâques |
De Hemelvaartsdag | (Jour de) L’ascension |