click below
click below
Normal Size Small Size show me how
På gång 8
4 Koll på stan
Question | Answer |
---|---|
Ursäkta, var ligger ...? | Anteeksi, missä... sijaitsee? |
ligga, ligger, låg | sijaita; olla |
ett hotell, hotellet, hotell, hotellen | hotelli |
Jag vet inte, tyvärr. | En valitettavasti tiedä. |
veta, vet, visste | tietää |
i stan (puhek.) = i staden | kaupungissa |
Tack i alla fall. | Kiitos joka tapauksessa. |
Ingen orsak. | Eipä kestä. |
hjälpa, hjälper, hjälpte | auttaa |
Jadå. | Toki. |
Hur kommer jag till...? | Kuinka pääsen...? |
Gå! | Mene! Kävele! |
genom parken | puiston läpi |
en park, parken, parker, parkerna | puisto |
förbi teatern | teatterin ohi |
en teater, teatern, teatrar, teatrarna | teatteri |
Ta sen till vänster! | Käänny sitten vasemmalle! |
sen (puhek.) = sedan | sitten |
till vänster | vasemmalle; vasemmalla |
över bron | sillan yli |
en bro, bron, broar, broarna | silta |
Fortsätt! | Jatka! |
rakt fram | suoraan eteenpäin |
längs Hamngatan | Satamakatua pitkin |
tills | kunnes |
komma, kommer, kom | tulla |
ett torg, torget, torg, torgen | tori |
där | siellä |
till höger | oikealla; oikealle |
Är det långt dit? | Onko sinne pitkä matka? |
dit | sinne |
inte alls | ei lainkaan |
Det tar kanske tio minuter. | (Siinä menee) ehkä 10 minuuttia. |
kanske | ehkä |
en minut, minuten, minuter, minuterna | minuutti |
först | ensin |
Precis. | Juuri niin. |
Du kan inte missa ... | Et voi olla huomaamatta... |
missa, missar, missade | olla huomaamatta, "missata" |
där finns | siellä on |
finnas, finns, fanns | olla olemassa |
en butik, butiken, butiker, butikerna | kauppa |
en restaurang, restaurangen,restauranger, restaurangerna | ravintola |
några hotell | muutamia hotelleja |
jag ska bo ... | asun |
Men du ... | Mutta kuulehan... |
Tack för hjälpen! | Kiitos avusta! |
För all del. | Kaikin mokomin. |
Ha en bra dag! | Hyvää päivän jatkoa! |
Tack detsamma. | Kiitos samoin. |