click below
click below
Normal Size Small Size show me how
BWS Kapitel 8
Basiswoordenschat Chapter 8: Leisure time
Svenska | English |
---|---|
(en) fritid | leisure time, free time |
fri | time off |
att ta ledigt (tog, tagit) | to take time off |
en ledig dag (-ar) | a day off |
ledig | free |
Är den här platsen ledig? Är det ledigt här? | Is this seat free? |
upptagen | taken |
att inte göra någonting (gör, gjorde, gjort) | to do nothing |
att sova ut (sov, sovit) | to sleep in |
att försova sig att sova över | to oversleep |
att vila (ut) | to relax |
(en) vila (en) ro | peace, quiet |
lugn | calm, peaceful |
orolig | restless, unsettled |
rastlös | restless |
att koppla av | to relax |
en avkoppling (-ar) | a relaxation |
avkopplande | relaxing |
att njuta av (njöt, njutit) | to enjoy |
att roa sig att ha roligt | to have fun, to amuse yourself |
(ett) nöje | amusement, entertainment, fun |
rolig | funny |
lustig | amusing, silly, quirky |
omväxlande | changing, varied, diverse |
enformig | drab |
tråkig | boring, monotonous |
att ha tråkigt | to be bored |
att gå på stan (gick, gått) | to go out |
en krog (-ar) en pub (-ar) | a pub, a café |
att gå på krog (gick, gått) | to go to the pub |
en uteservering (-ar) | an outdoor café |
en bar (-er) | a bar |
att sitta vid baren (satt, suttit) | to sit at the bar |
en bartender (-drar) | a bartender |
en dörrvakt (-er) | a bouncer |
en nattklubb (-ar) | a nightclub |
ett diskotek ø ett disko (-n) | a disco, a discotheque |
en dj (dj:ar) en diskjockey (-er) | a disc jockey, a DJ |
att dansa | to dance |
en dans (-ar) | a dance |
ett dansgolv ø | a dance floor |
att beställa biljetter att reservera | to reserve a place/seat, to buy a ticket |
ett biljettkontor ø | a box office |
en plats (-er) | a place, a seat |
en biljett (-er) | a ticket |
ett program ø | a programme |
en bänk (-ar) | a row (in theatre or cinema) |
att stå i kö (stod, stått) | to stand in the queue |
en (biljett)kassa (-or) | a counter, a window |
en garderob (-er) | a cloakroom |
en åskådare ø | a spectator |
(en) publik | audience |
att se på (såg, sett) | to watch |
(en) början | start |
att börja | to start |
en paus (-er) | a break, an intermission |
att ta paus (tog, tagit) | to take a break |
ett slut ø | an end |
att sluta | to end |
en applåd (-er) | an applause |
att applådera | to applaud, to clap |
en kultur (-er) | a culture |
kulturell | cultural |
en föreställning (-ar) | a show, a performance |
att uppträda (-trädde, -trätt) | to perform |
ett uppträdande (-n) | a performance |
en roll (-er) | a role |
att spela teater | to act |
en skådespelare ø | an actor |
en skådespelerska (-or) | an actress |
en scen (-er) | a stage |
att uppföra | to perform |
ett uppförande (-n) | a performance |
ett skådespel ø | a play |
en pjäs (-er) | a play |
en akt (-er) | an act (of a play) |
en kabaré (-er) | stand-up comedy |
en musikal (-er) | a musical |
en revy (-er) | a revue, a variety, a cabaret |
en teater (-trar) | a theatre |
att gå på teatern (gick, gått) | to go to the theatre |
en balett (-er) | a ballet |
en ballerina (-or) | a ballerina |
en balettdansör (-er) | a ballet dancer |
en opera (-or) | an opera |
ett operahus ø | an opera house |
att sjunga (sjöng, sjungit) | to sing |
en sångare ø | a singer |
en sångerska (-or) | a singer (female) |
en kör (-er) | a choir |
en sång (-er) en visa (-or) | a song |
ett konserthus ø | a concert hall |
en konsert (-er) | a concert |
en orkester (-trar) | an orchestra |
en dirigent (-er) | a conductor |
att musicera | to play music |
en musiker ø | a musician |
(en) musik | music |
(en) klassisk musik | classical music |
(en) popmusik | pop music |
ett band ø | a band |
musikalisk | musical |
ett musikinstrument ø | a musical instrument |
ett piano (-n) | a piano |
en pianist (-er) | a pianist |
en flöjt (-er) | a flute |
en flöjtist (-er) | a flautist |
en fiol (-er) en violin (-er) | a violin |
en violinist (-er) | a violinist |
en gitarr (-er) | a guitar |
en gitarrist (-er) | a guitarist |
en bas (-ar) | a bass |
en basist (-er) | a bassist |
ett batteri (-er) ett trumset ø | a drum, a drum set |
en batterist (-er) en trummis (-ar) | a drummer |
att komponera | to compose |
en kompositör (-er) | a composer |
en komposition (-er) | a composition |
en bio(graf) (-grafer) | a cinema |
en film (-er) | a film |
att vara textad (är, var, varit) | to be subtitled |
en textning (-ar) | a subtitle |
att gå på bio (gick, gått) | to go to the cinema, to go to a movie |
en filmstjärna (-or) | a film star |
att film | to film |
en konst (-er) | an art |
en konstnär (-er) | an artist |
en konstnärinna (-or) en (kvinnlig) konstnär (-er) | an artist (female) |
ett konstverk ø | a work of art |
konstnärlig | artistic |
en ateljé (-er) | a studio |
ett galleri (-er) | a gallery |
ett museum (museer) | a museum |
att ställe ut | to exhibit |
en utställning (-ar) | an exhibition |
att måla | to paint |
en målare ø | a painter, an artist |
en (kvinnlig) målare ø | a painter, an artist (female) |
en målning (-ar) | a painting |
en pensel (-slar) | a brush, a paintbrush |
en färg (-er) | a paint |
en skulptör (-er) | a sculptor |
en skulptur (-er) | a sculpture |
att teckna | to draw |
en tecknare ø | an artist, a draughtsman |
en teckning (-ar) | a drawing |
en tecknad film (-er) | a cartoon |
populär | popular |
berömd | famous |
en kändis (-ar) | a celebrity |
känd | well-known |
okänd | unknown |
ett radio- och tv-bolag ø | a radio and TV company, a network |
en tv (tv:ar/tv-apparater) | a television, a TV |
att sätta på tv:n (satte, satt) | to turn on the TV |
att titta på tv | to watch TV |
att zappa mellan | to channel hop |
en fjärrkontrol (-er) | a remote, a remote control |
en (bild-)skärm (-ar) | a screen |
framför tv:n | in front of the TV |
att stänga av tv:n | to turn off the TV |
en tv-sändare ø | a TV channel |
ett tv-program ø | a TV programme |
en sändning (-ar) | a broadcast |
en direkt tv-sändning (-ar) | a live (TV) broadcast |
en repris (-er) | a repeat |
en radio (-apparater) | a radio |
att lyssna på | to listen to |
en lyssnare ø | a listener |
nyheter | news |
en dokumentär(film) (-er) | a documentary (film) |
ett underhållningsprogram ø | an entertainment show |
en sportsändning (-ar) | a sports programme |
en frågesport (-er) | a quiz show |
en tvålserie (-r) | a soap, a soap opera |
ett avsnitt ø | an episode |
en antenn (-er) | an aerial, an antenna |
en inspelning (-ar) | a recording |
att spela in | to record |
att spela | to play |
en video (-r) | a video |
en dvd (dvd:er) | a DVD |
en dvd-/cd-spelare ø | a DVD/CD player |
en cd (cd:ar) | a CD |
en lp ø | an LP |
en musikaffär (-er) | a music shop |
ett ljud ø | a sound |
ljudlös | soundless |
hög (högre, högst) | loud (volume) |
låg (lägre, lägst) | low (volume) |
ett buller ø ett oväsen ø | a noise, a commotion |
att föra oväsen | to make noise |
högljudd bråkig | rowdy, loud |
en bullerstörning (-ar) | a noise, a noise nuisance, a noise pollution |
tyst | quiet |
en tystnad | a silence |
att läsa | to read |
en läsare ø | a reader |
ett bibliotek ø | a library |
ett stads-/folkbibliotek ø | a public library |
att gå på bibliotek (gick, gått) | to go to the library |
ett bibliotekskort ø | a library card |
att låna | to borrow |
en bok (böcker) | a book |
en ljudbok (-böcker) en hörbok (-böcker) | an audio book |
en bokhandel (-dlar) | a bookshop |
en serie (-r) | a comic |
en veckotidning (-ar) | a weekly magazine |
en tidskrift (-er) | a journal |
en tidning (-ar) | a newspaper |
en artikel (-klar) | an article |
en intervju (-er) | an interview |
en recension (-er) en anmälan (-mälningar) | a report, a review |
ett abonnemang ø | a subscription |
att prenumerera på | to subscribe to |
en hobby (-er) | a hobby |
att samla | to collect |
en samlare ø | a collector |
en samling (-ar) | a collection |
att fiska | to fish |
en fiskare ø | a fisherman |
ett fiskekort ø | a fishing permit |
ett metspö (-n) | a fishing rod |
att spela | to play (football, piano) |
en spelare ø | a player |
ett spel ø en lek (-ar) | a game |
att spela ett spel | to play a game |
att leka | to play (child) |
en leksak (-er) | a toy |
ett kortspel ø | a card game |
ett kort ø | a card |
att spela kort | to play cards |
att spela schack | to play chess |
att lösa (ett) korsord | to do a crossword puzzle |
ett handarbete (-n) | a craft, a handicraft |
att sy | to sew |
en symaskin (-er) | a sewing machine |
en nål (-ar) | a needle |
en (sy)tråd (-ar) | a thread |
en sax (-ar) | scissors |
att brodera | to embroider |
att sticka | to knit |
en stickning (-ar) | a knitting |
en sticka (-or) | a knitting needle |
(ett) stickgarn | knitting wool |
ett mönster ø | a pattern |
att pussla | to craft, to do craftwork |
ett redskap ø | a tool |
att använda (-vände, -vänt) | to use |
en hammare ø | a hammer |
en såg (-ar) | a saw |
en kniptång (-tänger) | pliers |
en spik (-ar) | a nail |
en skruv (-ar) | a screw |
en förening (-ar) | an association, a society |
en klubb (-ar) | a club |
att vara medlem i | to be a member of |
en medlem (-mar) | a member |
ett medlemskap ø | a membership |
en aktivitet (-er) | an activity |
aktiv | active |
en sport (-er) en idrott (-er) | a sport |
ett gym ø en friskvårdsanläggning (-ar) | a sports centre, a gym |
att sporta | to play sport |
att gå på (handboll) | to play (handball) |
att jogga | to jog, to go for a run |
sportig | sporty, sporting, athletic |
en idrottshall (-ar) | a sports hall |
en idrottsplats (-er) | a sports field, a sports ground |
ett stadion ø | a stadium |
att träna | to train |
en tränare ø | a coach |
en träning (-ar) | a training |
(en) styrketräning | strength training |
en kapplöpning (-ar) | a race |
en tävling (-ar) en match (-er) | a match, a competition |
att göra (ett) mål | to score a goal, to score |
ett mål ø | a goal |
en målvakt (-er) | a goalkeeper |
ett lag ø | a team |
en domare ø | a referee, an umpire |
att vinna (vann, vunnit) | to win |
en segrare ø | a winner, a champion |
en världsmästare ø | a world champion |
ett VM ø | a world cup |
ett EM ø | an European cup |
en europamästare ø | an European champion |
att segra över | to defeat, to overcome |
en seger (-grar) | a victory |
på pallen | on the podium |
att förlora | to lose |
en förlorare ø | a loser |
ett nederlag ø | a defeat, a loss |
att satsa på | to battle |
ett vad ø | a bet |
Jag slår vad om att ... | I bet that ... |
att spela fotboll | to play football |
en fotbollsspelare ø | a football player |
ett fotbollslag ø | a football team |
ett landslag ø | a national team |
en fotbollsmatch (-er) | a football match |
en fotbollsplan (-er) | a football ground |
en boll (-ar) | a ball |
att spela handboll | to play handball |
att segla | to sail |
en seglare ø | a sailor |
en segelbåt (-ar) | a sailing boat |
ett segel ø | a sail |
en surf(ings)bräda (-or) | a surfboard |
att surfa | to surf, to windsurf |
(en) surfing | surfing, windsurfing |
att ro | to row |
en roddare ø | a rower |
en roddbåt (-ar) | a rowing boat |
att åka skridskor | to go skating, to skate |
en skridskoåkare ø | a skater |
en skridsko (-r) | a skate |
en skridskotävling (-ar) | a skating competition |
en isbana (-or) | an ice rink |
att åka skidor | to go skiing, to ski |
en skidåkare ø | a skier |
en skida (-or) | a ski |
en skidtävling (-ar) | a skiing race |
att spela (is)hockey | to play (ice) hockey |
att spela tennis | to play tennis |
att simma | to swim |
att bada | to go swimming, to bathe |
en simhall (-ar) | a pool complex |
en simbassäng (-er) | a swimming pool |
att promenera | to walk |
en promenerande ø | a walker |
en promenad (-er) | a walk |
en vandring (-ar) | a hike |
att vandra | to go hiking |
att spela gold att golfa | to play golf |
en golfbana (-or) | a golf course |