click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Don Quixote
Capitulo 4
Español | Inglés |
---|---|
alba | dawn |
consejos | advice |
acomodarse | to obtain |
a propósito | suitable |
aldea | village |
gana, ganas | desire |
bosque | forest |
se quejaba | was complaining |
reindas | reins |
encaminó | directed |
yegua | mare |
encina | oak tree |
desnudo | bare |
azotes | lashes |
pretina | belt |
airada | angry |
arrimada a | leaned against |
arrendada | hitched |
blandiendo | brandishing |
se tuvo por muerto | gave himself up for dead |
manada | flock |
contornos | vicinity |
descuidado | careless |
bellaquería | knavery |
soldada | pay |
miente | lies |
villano | peasant |
desátelo | untie him |
picó | spurred |
asiéndolo | seizing him |
tropel | crowd |
mercaderes | traders |
seda | silk |
quitasoles | parasols |
apenas | hardly |
venir allí de molde | to be just what he needed |
continente | appearance |
denuedo | boldness |
pecho | chest |
juzgaba | judged |
trecho | distance |
ademán | manner |
sin par | peerless |
al son de | at the sound of |
echaron de ver | noticed |
notoria | evident, known, notorious |
jurar | to swear |
descomunal | uncommon |
soberbia | arrogant |
ralea | breed |
confiado en | confident in |
suplico | I beg |
no encarguemos | we may not burden |
retrato | portrait |
complacerlo | to please you |
arremetió | charged |
tropezara | stumbled |
fue rodando | went rolling |
embarazo | impediment |
peso | weight |
hecho pedazos | broken into pieces |
palos | blows |
deshizo | he wore out |
tempestad | tempest, showering, storming |
amenazando | threatening |
malandrines | scoundrels |
molido | flogged, beaten |
deshecho | destroyed |
dichoso | fortunate, lucky |
abrumado | crushed |