click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SPI320: Med Terms 15
Interpreter Prep: Bilingual Medical Terminology - Nervous System
English | Spanish |
---|---|
Central Nervous System | Sistema nervioso central |
Peripheral Nervous System | Sistema nervioso periférico |
cerebrum, brain | cerebro |
lobes | lóbulos |
perietal lobe | lóbulo perietal |
frontal lobe | lóbulo frontal |
occipital lobe | lóbulo occipital |
temporal lobe | lóbulo temporal |
cerebellum | cerebelo |
spinal cord | médula espinal |
meninges | meninges |
vertebra(e) | vértebra(s) |
neuron | neurona |
axon | axón |
dendrite | dendrita |
ganglion | ganglio |
shakes/tremors | temblores |
seizures | convulsiones/ataques |
spinal fluid | líquido encefalorraquídeo |
synapse | sínapsis |
headache | dolor de cabeza |
aphasia | afasia |
vertigo | vértigo |
dizziness, lightheadedness | mareo |
migraine | migraña, jaqueca |
meningitis | meningitis |
hemiplegia | hemiplejia |
paraplegia | paraplejia |
quadriplegia | cuadriplejia |
Multiple Sclerosis | esclerosis múltiple |
brain injury | lesión cerebral, lesión del cerebro |
spinal compression | compresión espinal |
herniated disc | disco herniado |
neuropathy | neuropatía |
Bell's palsy | parálisis de Bell |
epilepsy | epilepsia |
stroke (CVA) | ataque cerebrovascular, ataque vascular cerebral (CVA), derrame cerebral |
ischemic stroke | derrame cerebral isquémico, ataque cerebrovascular isquémico |
hemorrhagic stroke | derrame cerebral hemorrágico, ataque cerebrovascular hemorrágico |
transient ischemic attack (TIA) | ataque isquémico transitorio (TIA) |
head trauma | traumatismo cerebral |
cranium/skull fracture | fractura del cráneo |
concussion | conmoción |
Parkinson's Disease | Enfermedad de Parkinson |
Dementia | demencia |
brain cancer | cáncer del cerebro |
brain tumor | tumor del cerebro |
Alzheimer's Disease | Enfermedad de Alzheimer |
shingles | herpes zoster |
five senses | cinco sentidos |
smell | olfato |
taste | gusto |
touch | tacto |
sight | vista |
sound | oído, audición |
clinical exam | examen clínico |
physical exam | examen físico |
neurological exam | examen neurológico |
orientation | orientación |
memory | memoría |
nerve function test | prueba de la función de los nervios |
electroencephalogram (EEG) | electroencefalograma |
computerized tomography (CT) | tomografía computarizada (TC) |
positron emission tomography (PET) | tomografía por emisión de positrones (TEP) |
magnetic resonance imaging (MRI) | imágenes por resonancia magnética (IRM) |
Gamma knife | cuchillo gamma |
angiography | angiografía |
surgery | cirugía |
lumbar puncture | punción lumbar |
rehabilitation | rehabilitación |
physical therapy (PT) | fisioterapia, terapia física |
physical therapist | fisicoterapéuta, terapéuta físico |
occupational therapy (OT) | terapia ocupacional |
speech therapy | terapia del habla |
speech/language pathologist | patólogo del habla y lenguaje |
anticonvulsant | anticonvulsivo; anticonvulsivante |
analgesics | analgésicos |
anticoagulant (blood thinner) | anticoagulante (antiplaquetario, "adelgazador de sangre") |
antibiotics | antibióticos |
brain stem | tronco encefálico |
reflex | reflejo |
confusion | confusión |
difficulty speaking | dificultad para hablar |
weakness | debilidad |
fatigue | fatiga |
loss of balance | pérdida del equilibrio |
blurry vision | visión borrosa |
lethargy | letargo |
tingling | hormigueo |
numbness | entumecimiento, adormecimiento |
electromyogram (EMG) | electromiograma |
nerve conduction velocity (NCV) | velocidad de conducción nerviosa (VCN) |
spinal tap | punción lumbar |