click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Commands
Question | Answer |
---|---|
Take off all his/her clothes except the diaper | Quítele toda la ropa excepto/ menos el pañal |
Hold him/her in your arms | Sosténgalo/la en sus brazos |
Hold his/her arms like this | Sostenga sus brazos así |
Put him/her on the exam table | Póngalo/la en la camilla |
Lie down | Acuéstate |
Do this | Haz esto |
Look at this | Mira esto |
Roll over/ turn around | Voltéate / gírate |
Breathe deeply | Respira profundo |
Hold your breath | Contén/ Sostén/ aguanta la respiración |
Tell me what hurts | Dime lo que te duele |
Show me | Muéstrame/ enséñame |
Limit the amount of candy and fatty foods | Limite la cantidad de dulces y comidas grasosas |
Encourage your child to be physically active | Anime a su niño/a a ser físicamente activo |
Praise good behavior | Elogie el buen comportamiento |
Supervise your child when... | Supervise a su niño/a cuando... |
Put him/her on the toilet every 2 hours | Póngalo/la en el inodoro cada dos horas |
Teach him/her to... | Enséñele a... |
Try to do activities that help him/her learn | Trate de hacer actividades que le ayuden a aprender |
Hold you baby semi-upright when giving a bottle | Sostenga a su bebé semi-erguido al darle el biberón |
Put him or her on his or her stomach when awake | Póngalo/la boca abajo cuando esté despierto |
Your baby should... | Su bebé debe... |
Do not give him/her honey | No le dé miel |
Do not prop the bottle up | No le recueste el biberón |
Do not give him/her a bottle in bed | No le dé el biberón en la cama |
Don't allow anyone to... | No permita que nadie... |
Never leave your baby in direct sunlight | Nunca deje a su bebé a luz directa del sol |
Don't talk with strangers | No hables con los desconocidos |
Never accept a ride from a stranger | Nunca aceptes un aventón de un desconocido |