click below
click below
Normal Size Small Size show me how
An 5ú Bhliain
Oisín i dTír na nóg 1 - Foclóir agus Notaí ginearálta
Question | Answer |
---|---|
Oisín | mac Fionn Mac Cumhaill |
Niamh Chinn Oir | iníon rí na n-óg |
Fomhar Builleach | bhain Oisín an ceann de tar éis trí lá agus trí oíche de throid |
Iníon rí na mBeo | bhí sí ina priosúnach ag Fomhar Builleach |
an capall bán | thóg sé Niamh agus Oisín go Tír na nOg |
láidreacht | strength |
crógacht | bravery |
niachas | chivalry |
Tréithe an bhéaloidis | folklore traits |
draíocht | magic |
Chuir Niamh Oisín faoi gheasa | Niamh put Oisín under a spell |
áibhéal | exaggeration |
Tá gach rud a tharlaíonn sa scéal áibhéalach agus dochreidte | everything that happens in the story is exaggerated and unbelievable |
Forlámhas na mban | the strength of women |
bíonn cumhacht ag mná sna scéalta fiannaíochta | in the Fiannaíocht stories women have power |
An dúlra | nature |
Tharla gach rud amuigh faoin aer sna scéalta fiannaíochta | everything happened outdoor is the Fiannaaíocht stories |
Ba laochra iad na Fianna | The Fianna were heroes |
Ba laoch mór é Oisín | Oisín was a great hero |
Feictear coimhlint idir an Phágántacht agus an Chríostaíocht | there is conflict between Paganism and Christianity |
Seasann Naomh Pádraig don Chríostaíocht | St Patrick represents Christianity |
B'uimhreacha diríochta iad 3,7,10 | the numbers 3,7,10 were magical |
Osnádúr | supernatural |
Is áit osnádúrtha í Tír na nOg | Tír na nOg is a supernatural place |