Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Kitani-Traveling 60
Kitani-Traveling 60 Kana & Kanji
| Question | Answer |
|---|---|
| 1. I would like (want) to go to a hot springs resort. | 1. 温泉（おんせん）に 行（い）きたいんです。 |
| 2. Which hot springs resort do you recommend? | 2. どの温泉（おんせん）を すいせんしますか？ |
| 3. Do you have a hotel guide of that hot springs? | 3. その温泉（おんせん）の ホテル・ガイドが ありますか？ |
| 4. I would like to stay for 2 nights. | 4. ２泊（にはく）したいんです。 |
| 5. I would like you to recommend a good Japanese-style inn. | 5. 良（い）い 旅館（りょかん）をすいせんしてほしいんです。 |
| 6. Please tell me how to make a reservation. | 6. 予約（よやく）の仕方（しかた）を 教（おし）えてください。 |
| 7. My budget is less than 15,000 yen per night per person. | 7. 私の予算（よさん）は、ひとり１泊（ぱく）１万５千円（いちまんごせんえん）以下（いか）です。 |
| 8. How much is a twin room per night per person? | 8. ツイン・ルームは、ひとり１泊（いっぱく） いくらですか？ |
| 9. Are dinner and breakfast included? | 9. 晩ご飯（ばんごはん）と 朝ご飯（あさごはん）は、こみですか？ |
| 10. Are the tax and the service charge separate (additional)? | 10. タックスとサービス・チャージは、別（べつ）ですか？ |
| 11. Without dinner, how much will it be? | 11. 晩ご飯（ばんごはん）なしで いくらに なりますか？ |
| 12. Do you serve (have) Western-style dinner? | 12. 洋食（ようしょく）の 晩ご飯（ばんごはん）が ありますか？ |
| 13. Do you have a twin room on the 22nd and 23rd of October. | 13. １０月（がつ）２２日（にち）と２３日（にち）に ツイン・ルームがありますか？ |
| 14. Well, please make a reservation for 2 people for 2 nights on the 22nd and 23rd. | 14. じゃあ、１０月（がつ）２２日（にち）と２３日（にち）を ２人（ふたり）２泊（にはく）で 予約（よやく）してください。 |
| 15. My name is xxx. The phone number is xxx-xxxx-xxxx. | 15. 私の名前（なまえ）は、XXX です。 電話番号（でんわばんごう）はXXX です。 |
| 16. I’d like to change my reservation? | 16. 予約（よやく）を チェンジしたいんです。 |
| 17. From what time can we check in? | 17. 何時（なんじ）から チェック・インできますか？ |
| 18. Do you have shuttle bus service from the station? | 18. 駅（えき）から シャトル・バスが ありますか？ |
| 19. How many minutes does it take from the station to your place by taxi? | 19. 駅（えき）からおたくまで タクシーで何分（なんぷん）かかりますか？ |
| 20. Please fax the map to the following number: xx-xxxx-xxxx. | 20. 地図（ちず）を つぎの番号（ばんごう）に ファックスしてください。 |
| 21. Where does the shuttle bus for xxxx leave? | 21. XXXX行（い）きのシャトル・バスは、どこから出（で）ますか？ |
| 22. Where is the taxi stand? | 22. タクシーのり場（ば）は、どこですか？ |
| 23. Please go to xxxx. (To the taxi driver) | 23. XXXXに 行（い）ってください。 |
| 24. Check in please. My name is xxx. | 24. チェック・インを お願（ねが）いします。 名前（なまえ）は、XXXXです。 |
| 25. I made a reservation in Tokyo. | 25. 東京（とうきょう）で 予約（よやく）したんです。 |
| 26. I’d like a quiet room. | 26. 静（しず）かな部屋（へや）が 良（い）いです。 |
| 27. I prefer the upper level. | 27. 上（うえ）の階（かい）の方（ほう）が 良（い）いです。 |
| 28. Where is the main public bath? | 28. 大浴場（だいよくじょう）は、どこですか？ |
| 29. Is there any outdoor bath? | 29. 露天風呂（ろてんぶろ）が ありますか？ |
| 30. Which is the male bath, and which is the female bath? | 30. どちらが 男湯（おとこゆ）で、どちらが 女湯（おんなゆ）ですか？ |
| 31. Please carry these bags to our room. | 31. この荷物（にもつ）を 部屋（へや）に 運（はこ）んでください。 |
| 32. What time is (do you serve) the dinner? | 32. 晩ご飯（ばんごはん）は、何時（なんじ）ですか？ |
| 33. Do you serve (Do we eat) dinner in the restaurant or in our room? | 33. 晩ご飯（ばんごはん）は、レストランで 食（た）べるんですか？ 部屋（へや）で食（た）べるんですか？ |
| 34. Please charge this to my room. | 34. これを 私の部屋（へや）に チャージしてください。 |
| 35. What are the ingredients of this hot spring? | 35. この温泉（おんせん）の 成分（せいぶん）は 何（なん）ですか？ |
| 36. Do you have a statement of health benefits in English? | 36. 英語（えいご）の 効能（こうのう）書（が）きが ありますか？ |
| 37. May I wear a bathing suit? | 37. 水着（みずぎ）を 着（き）ても 良（い）いですか？ |
| 38. Do you have a little bigger Yukata? | 38. もう少（すこ）し大（おお）きい 浴衣（ゆかた）が ありますか？ |
| 39. For what purpose is this used? | 39. これは 何（なん）のために 使（つか）うんですか？ |
| 40. I don’t know how to use this? | 40. これの使（つか）い方（かた）が わからないんです。 |
| 41. Please give me a morning call at 7:00. | 41. ７時（じ）に モーニング・コールを ください。 |
| 42. The room is very cold. It seems the air-conditioner is broken. | 42. 部屋（へや）が とても寒（さむ）いんです。 エア・コンがこわれているみたいです。 |
| 43. Do you have a map in this vicinity? | 43. この近（ちか）くの 地図（ちず）が ありますか？ |
| 44. Do you have a sightseeing brochure for this town? | 44. この町（まち）の 観光（かんこう）のパンフレットが ありますか？ |
| 45. Could you please tell me about some interesting places in this vicinity? | 45. この近（ちか）くの 見所（みどころ）を 教（おし）えてください。 |
| 46. I’d like to go shopping. Where is the downtown area? | 46. 買い物（かいもの）に 行（い）きたいんです。 繁華街（はんかがい）は、どこですか？ |
| 47. How can (should) I get there? | 47. どう行（い）ったら いいですか？ |
| 48. Where is a place to enjoy a nice view? | 48. 景色（けしき）の良（い）いところは、どこですか？ |
| 49. How long does it take (to get there) on foot (by walking)? | 49. ここから 歩（ある）いて どのぐらい かかりますか？ |
| 50. I’m lost. Where am I now? (Where is this place?) | 50. 私は、迷（まよ）っているんです。 ここは、どこですか？ |
| 51. Where am I on this map? (Showing the map) | 51. 私は、この地図（ちず）で どこに いるんですか？ |
| 52. Which way is north? | 52. どの方向（ほうこう）が 北（きた）ですか？ |
| 53. How much is the entrance fee? | 53. 入場料（にゅうじょうりょう）は、いくらですか？ |
| 54. Can I buy a ticket for the sight-seeing bus here? | 54. ここで 観光（かんこう）バスの 切符（きっぷ）を 買（か）えますか？ |
| 55. When is check-out time? | 55. チェック・アウトは、何時（なんじ）ですか？ |
| 56. Please carry our baggage. | 56. 荷物（にもつ）を 運（はこ）んでください。 |
| 57. I would like you to keep the baggage until 5 o’clock. | 57. ５時（じ）まで 荷物（にもつ）を 預（あず）かってほしいんです。 |
| 58. I’d like to (I’ll) pay by card. | 58. カードで 払（はら）います。 |
| 59. Please call a taxi. | 59. タクシーを 呼（よ）んでください。 |
| 60. It was very enjoyable. I’ll come again. | 60. とても 楽（たの）しかったです。 また来（き）ます。 |
Created by:
kyoko mito
Popular Japanese sets