click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Le Chouette Bouquet
Petit Nicolas French 4
Question | Answer |
---|---|
un cadeau | ce qu'on donne pour faire plaisir |
des sous | de l'argent |
une tirelire | sac ou boite pour garder son argent |
perdre | ne plus retrouver ou ne pas gagner |
la poche | endroit dans un vêtement pour garder de petites choses |
un but | un score dans un jeu ou une objective |
du boudin | de saucisse spéciale grasse et épicée |
la moitié | la demie partie |
ailleurs | pas ici--en outre |
fourrer | garnir de fourrer-introduire/faire entrer qqch quelque part |
une vitrine | fenêtre d'une boutique dans laquelle on peut voir les articles en vente |
sentir | recevoir une impression par les sens: comme sentir une odeur ou toucher |
l'air embêté | donner l'impression d'être agacé ou ennuyé |
mignon | chouette |
feuilles | parties d'un arbre d'habitude vertes |
pot-au-feu | plat principal de viande bouillie avec eau, carottes, poireaux, navets, etc. |
l'air andouille | paraître imbécile |
avoir de la veine | posséder de la chance |
une gifle | un coup dans la figure avec la main ouverte |
voler | partir en l'air |
déchiré | mis en pièces ou morceaux |
ramasser | rassembler ce qui est épars(scattered) |
'sonner' | figuratif ici comme qui t'a demandé de parler?(Who put a nickel in you?) |
viser | pointer sur un objectif: [aim or focus] |
le trottoir | partie au bord d'une rue pour les piètons (pedestrians) |
pousser | mettre de la force sur qqch/qqn; le contraire de tirer |
écraser | aplatir et briser par choc ou compression (crush) |
ranger | remettre en ordre |
un droit | pouvoir en justice (a right) |
taquiner | harceler légèrement pour agacer (tease) |
le toit | couverture d'un bâtiment ou voiture |
s'entrainer | pratiquer/ faire de la répétition pour s'améliorer |
rattraper | attraper de nouveau- rejoindre |
lâcher | laisser échapper |
un col | une dépression dans une colline (a pass) |
chiffonné | froissé [crumpled or worn] |
une boule (dans la gorge) | corps sphérique: ici 'a lump in his throat' |
le carnet de classe | bulletin de notes |
étonné | surpris |