click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Writing book 1
General vocabulary.
Term | Definition |
---|---|
le texte | the text |
l’histoire | the story |
le roman | the novel |
la nouvelle | the novella |
la pièce de théâtre | theplay |
un acte (d’une pièce de théâtre) | an act (of a play) |
une partie | a part |
un chapitre | a chapter |
un paragraphe | a paragraph |
une ligne | a line |
un écrivain / une écrivaine | a writer |
un auteur | an author |
un lecteur / une lectrice | a reader |
la scène | a stage |
venir sur (la) scène | to come on stage |
le modernisme | modernism |
l’expressionnisme | expressionism |
le postmodernisme | the postmodern period |
le narrateur à la première personne | the first person narrator |
le narrateur (omnicient) | (omniscient) narrator |
au cours de l’histoire… | in the course of the story... |
vers la fin… | towards the end... |
Ce que veut dire l’auteur (ici), c’est que... | by that, the author wants to say that... |
À partir de ça, nous pouvons conclure que... | from that, we can conclude that... |
l’action se déroule en / à (époque, lieu) | the action takes place in (time, place) |
(en) faire un sujet de discussion | to make a subject of discussion |
une description | a description |
le monologue intérieur | the stream of consciousness |