click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Capítulo 2_Viajar
Capítulo 2_Using both direct object and Indirect object pronouns
Term | Definition |
---|---|
Ellos me ofrecieron un cuarto grande con baño. Me lo ofrecieron a buen precio. | The offered me a large room with a bathroom. They offered it to me at a good price. |
La recepcionista me dio un buen descuento. Me lo ofreció cuando llegamos. | The receptionist gave me a good discount. She offered it to me when we arrived. |
¿Cuándo les dieron la llave a ustedes? Nos la dieron hace una hora. | When did they give you all the key? They gave it to us an hour ago. |
Usted reservó un cuarto de cama doble, ¿verdad? Se lo tengo listo. | You reserved a double-bed room, right? I have it ready for you. |
Yo le pedí un descuento al agente. Se lo pedí hoy. | I requested a discount to agent. I requested it to him today. |
¿Le prestaste el carro a Dolores? Sí, se lo presté por un día. | Did you loan Dolores the car? Yes, I loaned it to her for a day. |
El abuelo le regaló un cheque a Rafael. Se lo llevó a la fiesta. | Grandfather gave Rafael a check. He brought it to the party. |
Ellos le piensan regalar una bicicleta. Piensan regalársela el martes. | They are planning to give him (her) a bicycle. The are planning to give it to him (her) on Tuesday. |
Ella me va a regalar chocolates para el viaje. Va a regalármelos mañana. | She is going to gift me chocolates for the trip. She is going to gift them to me tomorrow. |
me, te, le, nos, les y me, te, lo, la, nos, los, las pueden ir antes del verbo conjugado o después del infinitivo o gerundio | me, te, le, nos, les and me, te, lo, la, nos, los, las can go before the conjugated verb or after the infinitive or gerundio (-ando, -íendo) |
Estamos planeando el viaje. Estamos planeándolo para este fin de semana. | We are planning the trip. We are planning it for this weekend. |
Vamos a ofrecer un viaje gratis. Vamos a ofrecerlo en octubre. | We are going to offer a free trip. We are going to offer it in October. |
Vamos a ofrecerles un viaje gratis. | We are going to offer them a free trip. |
¿Cuándo piensan ofrecerles el viaje gratis? | When are you planning to offer them the free trip? |
Pensamos ofrecérselo en octubre. | We are planning to offer it to them in October. |
le y les cambian para se cuando también se usa lo, los, la, las | le and les change to se when also using lo, los, las, las |