click below
click below
Normal Size Small Size show me how
LCTM09e) écologie 5
General Vocabulary on ecology
Word | Traduction |
---|---|
Avian stalker | chasseur (fig.) / observateur d'oiseaux (avian = aviaire), ornithologue amateur |
the course | le cours (d'une rivière) |
shallow | (une rivière) peu profonde |
edge | bord, rive |
to leap, leaped or leapt, leaped or leaped from | sauter hors de |
bald eagle | pygargue à tête blanche (emblème des USA) |
the beat | battement (d'ailes) |
to glide along | voler avec aisance, glisser dans les aires |
to witness | être témoin de, assister à, observer |
no longer | ne ... plus |
to count | considérer |
endangered species (inv.) | espèce(s) menacée(s) |
recovery | naissance, retour |
dramatic | spectaculaire |
nesting pairs (nest / nidification) | couples nicheurs (nid / nidification) |
strength | force |
to lament | déplorer |
though | cependant |
within (expl : a century) | en l'espace de (par expl : d'un siècle) |
to plummet | chuter |
settlers | colons |
waterways | voie navigable, cours d'eau |
waterfowl | gibier / oiseau d'eau |
prey | proie |
scavenger | charognard |
ground (expl : they did have some grounds to complaint) | raisons (expl : ils avaient des raisons de se plaindre) |
free-range (chickens) | élevé en plein air (des poulets) |
to blame | tenir pour responsable, mettre sur le compte de |
stock | cheptel |
worth | d'une valeur de / valoir |
to be filled with | être criblé de |
lead | plomb |
to pass | adopter, voter |
to face | risquer |
act, law !!! difference between act and law: | loi (sens strict et sens large législation) |
any harm | du mal |
mainland (America) | (Amérique) continental(e) |
law | loi, législation |
decade | décennie |
to threaten | menacer |
expansion | agrdandissement |
such as | tel(s) que |
banning | interdiction |
chemical | produit chimique |
pest | nuisible |
especially | surtout |
to weaken | affaiblir, fragiliser |
shell | coquille |
since then | depuis lors |
given (expl: given threats to the actions of the EPA from...) | au vu de(s) |
current | actuel (personne) |
to recall | (se) rappeler |
widespread | largement répandu, généralisé |
disease | maladie |
mosquitos | moustiques |
natural resources | ressources naturelles |
to provoke | susciter |
average | moyenne |
fall short | être au dessous de |
pattern | modèle, dessin, motif |
heavy | lourd |
energy(-)efficient | à faible consommation d'énergie |
fossil fuels | combustibles fossiles |
coal | charbon |
gaz-guzzlers (différent de gaz sippers) | voiture qui consomme beaucoup / énergivore / gouffre (+ antonyme ?) |
carpool | covoiturage |
solar celles | panneaux soalires |
isolate | solitude |
roof | toit |
insulate | isoler (par exemple : chaleur) |
bulbs | ampoule |
renewable energy | energie renouvelable |
wind | vent |
to tackle | s'attaquer à |
to cope | surmonter (un moment difficile) |
bound to happen | (qqch d') immanquable |
low lying areas | zones de basses altitudes |
flooded | inondé(es) |
hazard-prone areas | zone à risque |
steady (expl : steady student) | regulier (expl : étudiant régulier dans son travail) |
output | production/ rendement |
yield | production agricole |
economical | qui permet de faire des économies |
ground breaking | révolutionnaire |
nothing but hot aire | produire du vent |
greenhouse effect | effet de serre |
heat | chaleur |
carbon dioxide | dioxide de carbone |
trapped | piégé |
to make up | constituer |
tiny | minuscule |
ice caps | calotte glacière |
melt | fondre |
flooding | inondation |
Mediterranean | Méditerranéen |
scrace | rare |
drought | secheresse |
monsoon | mousson |
hurricane | ouragan |
shift | changer |
stream | ruisseau |
swift | rapide |
to cut ... below the assigned levels (expl : emissions) | réduire en deçà de des limites |
stakes | enjeux |
dragging their feet | traîner les pieds |
reluctant | réticent(s) |