click below
click below
Normal Size Small Size show me how
famille sanoja
francais puhekurssi
francais | finlandaise |
---|---|
les membres de la famille | perheenjäsenet |
la mère | äiti |
maman | äiti |
la mère célibataire | yksinhuoltajaäiti |
le père | isä |
papa | isä |
le père célibataire | yksinhuoltajaisä |
les parents | vanhemmat |
l’enfant | lapsi |
l’enfant unique | ainoa lapsi |
l’enfant adopté | adoptiolapsi |
la fille | tytär |
le fils | poika |
le frère | veli |
la sœur | sisko |
les jumeaux | kaksoset |
la grand-mère | isoäiti |
mamie | mummo |
l’arrière grand-mère | isoisoäiti |
le grand-père | isoisä |
papi | ukki |
l’arrière grand-père | isoisoisä |
les grands-parents | isovanhemmat |
les arrières grands-parents | isoisovanhemmat |
la petite-fille | lapsenlapsi |
le petit-fils | lapsenlapsi |
les petits-enfants | lapsenlapset |
la tante | täti |
l’oncle | setä |
l'oncle | eno |
la grand-tante | isotäti |
le grand-oncle | isosetä |
le cousin | serkku |
l’époux | puoliso |
la femme | vaimo |
le mari | aviomies |
le conjoint | aviopuoliso |
la belle-mère | appiakka |
le beau-père | appiukko |
les beaux-parents m | appivanhemmat |
la belle-fille | miniä |
le beau-fils | vävy |
le gendre | vävy |
la belle-sœur | käly |
le beau-frère | lanko |
la demi-sœur | siskopuoli |
le demi-frère | velipuoli |
la marraine | kummitäti |
le parrain | kummisetä |
la filleule | kummitytär |
le filleul | kummipoika |
le neveu | sisarenpoika |
la nièce | sisarentytär |
la famille | perhe |
la cousinade | sukukokous |
la famille nucléaire | ydinperhe |
la famille monoparentale | yksinhuoltajaperhe |
la famille recomposée | uusioperhe |
la famille homoparentale | sateenkaariperhe |
la famille multiculturelle | monikulttuurinen perhe |
la parentalité | vanhemmuus |
le ménage | kotitalous |
le foyer | kotitalous |
vivre ensemble | elää yhdessä |
cohabiter | asua yhdessä |
l’union libre | avoliitto |
vivre en union libre | elää avoliitossa |
hors mariage | avioliiton ulkopuolinen |
le mariage | avioliitto |
demander en mariage | kosia |
demander la main | kosia |
l’alliance | vihkisormus |
les fiançailles | kihlajaiset |
le fiancé | kihlattu |
se fiancer | kihlautua |
se marier avec | mennä naimisiin |
épouser | mennä naimisiin |
les noces | häät |
le mariage civil | siviilivihkiminen |
le mariage religieux | kirkkohäät |
se marier à la mairie | mennä naimisiin kaupungintalolla |
le voyage de noces | häämatka |
la mariée | morsian |
le marié | sulhanen |
les mariés | hääpari |
le couple | pari |
épouser en secondes noces | mennä toisen kerran naimisiin |
divorcer de | erota jksta |
se séparer de | muuttaa erilleen asumaan |
le divorce | ero |
marié | naimisissa oleva |
séparé | asumuserossa oleva |
divorcé | eronnut |
célibataire | naimaton |
veuf | leski |
homosexuel | homoseksuaali |
lesbien | lesbo |
transsexuel | transseksuaali |
hétérosexuel | heteroseksuaali |
bisexuel | biseksuaali |
transgenre | muunsukupuolinen |
l’amitié | ystävyys |
faire connaissance avec | tutustua |
faire la connaissance de | tutustua |
vouvoyer | teititellä |
proposer de se tutoyer | ehdottaa sinuttelua |
tutoyer | sinutella |
donner rendez-vous à | sopia tapaamisesta |
refuser un rendez-vous | kieltäytyä tapaamisesta |
la connaissance | tuttava |
l’ami | ystävä |
le copain | ystävä |
le petit ami | pokaystävä |
la petite amie | tyttöystävä |
le petit copain | poikaystävä |
la petite copine | tyttöystävä |
l’amant | rakastaja |
la maitresse | rakastajatar |
la vie amoureuse | rakkauselämä |
tomber amoureux de | rakastua jhkh |
avoir un coup de foudre | rakastua ensisilmäyksellä |
plaire à | miellyttää |
draguer | iskeä |
embrasser | syleillä |
attirer | vetää puoleensa |
attirant, attirante | puoleensavetävä |
flirter | flirttailla |
le flirt | flirtti |
sortir avec | seurustella |
faire l’amour | rakastella |
se disputer sur | riidellä jstak |
se disputer au sujet de | riidellä jstak |
la dispute | riita |
quitter | jättää |
rompre avec | panna välit poikki jkn kanssa |
tromper | pettää |
poser un lapin à qn | jättää tulematta sovittuun tapaamiseen |