click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Voc spitze 1(update)
Dit is de voc zonder kapitel 1 en 2
woord | vertaling |
---|---|
der Balkon | het balkon |
das Dach | het dak |
der Dachboden | de zolder |
die Decke | het plafond |
der Eingang | de ingang |
das Erdgeschoss | de benedenverdieping |
die Etage | de verdieping |
das Fenster | het venster |
die Garage | de garage |
der Garten | de tuin |
das Haus | het huis |
der Keller | de kelder |
die Klingel | de (deur)bel |
der Lift | de lift |
der Stock | de verdieping |
das Stockwerk | de verdieping |
die Terrasse | het terras |
die Treppe | de trap |
die Tür | de deur |
der Vorhang | het gordijn |
die Wohnung | het appartement |
das Zimmer | de kamer |
das Arbeitszimmer | de werkkamer, het bureau |
das Bücherregal | het boekenrek |
der Schreibtisch | het bureau, de schrijftafel |
das Bad | de badkamer |
die Badewanne | de badkuip |
das Badezimmer | de badkamer |
die Dusche | de douche |
der Spiegel | de spiegel |
die Toilette | het toilet, de wc |
das Bett | het bed |
der Nachttisch | de nachttafel |
das Schlafzimmer | de slaapkamer |
die Couch | de sofa, zitbank |
die Heizung | de verwarming |
die Lampe | de lamp |
der Schrank | de kast |
das Sofa | de sofa, zitbank |
die Stehlampe | de staande lamp |
der Stuhl | de stoel |
der Tisch | de tafel |
das Wohnzimmer | de woonkamer |
der Dosenöffner | de blikopener |
das Geschirr | het vaatwerk |
die Geschirrspülmaschine | de vaatwas |
der Herd | het fornuis |
die Kaffeemaschine | het koffiezetapparaat |
der Kochtopf | de kookpot |
der Korkenzieher | de kurkentrekker |
die Küche | de keuken |
die Küchenrolle | de keukenrol |
der Kühlschrank | de koelkast |
die Mikrowelle | de microgolfoven |
das Spülbecken | de gootsteen, afwasbak |
die Spülmaschine | de vaatwas |
der Wasserkocher | de waterkoker |
der Wäschetrockner | de droogkast |
der Baum | de boom |
das Bild | de foto, het beeld |
die Brücke | de brug |
das Bundesland | de deelstaat |
das Ei | het ei |
die Freiheit | de vrijheid |
das Gepäck | de bagage |
die Höhe | de hoogte |
das Holz | het hout |
das Huhn | de kip |
die Mitte | het midden |
die Nummer | het nummer |
der Parkplatz | de parkeerruimte |
das Schild | het bordje |
die Übernachtung | de overnachting |
die Überraschung | de verrassing |
der Wald | het bos, het woud |
abstellen | neerzetten, plaatsen |
ausprobieren | (uit)proberen |
buchen | boeken |
erlauben | toestaan |
eröffnen | openen |
parken | parkeren |
sich befinden | zich bevinden |
spülen | afwassen |
steigen | stijgen, toenemen |
allerdings | evenwel, in ieder geval |
schmal | smal |
tatsächlich | inderdaad |
vorhanden | voorhanden |
vorher | vooraf |
die Fensterbank | de vensterbank |
der Fußboden | de vloer |
das Gebäude | het gebouw |
das Hochhaus | het flatgebouw |
das Reihenhaus | het rijhuis |
die Wand | de muur |
der Kleiderschrank | de kleerkast |
der Teppich | het tapijt |
das Waschbecken | de wastafel |
der Mülleimer | de vuilnisemmer |
die Waschmaschine | de wasmachine |
die Einrichtung | de inrichting |
der Nachbar | de buur(man) |
die Nachbarin | de buur(vrouw) |
die Panik | de paniek |
anrufen | telefoneren, opbellen |
aufhängen | ophangen |
einrichten | inrichten |
sich freuen auf (+ Akk) | zich verheugen op |
stellen | plaatsen |
überlegen | overleggen |
riesig | enorm |
unbedingt | absoluut |
der Kostpreis | de kostprijs |
die Miete | de huur |
der Mieter | de huurder |
die Mieterin | de huurster |
der Vermieter | de verhuurder |
die Vermieterin | de verhuurster |
der Briefkasten | de brievenbus |
die Klimaanlage | de airconditioning |
das Klo | de wc |
die Klobürste | de wc-borstel |
der Wasserhahn | de waterkraan |
mieten | huren |
vermieten | verhuren |
ausziehen | uittrekken uit een woning |
einziehen | betrekken van een woning |
umziehen | verhuizen |
der Bauch | de buik |
der Fuß | de voet |
der Kopf | het hoofd |
der Körper | het lichaam |
der Hals | de hals, de keel |
die Erkältung | de verkoudheid |
das Fieber | de koorts |
die Gesundheit | de gezondheid |
der Pickel | de puist |
der Schmerz | de pijn |
die Bauchschmerzen | de buikpijn |
die Halsschmerzen | de keelpijn |
die Kopfschmerzen | de hoofdpijn |
die Rückenschmerzen | de rugpijn |
der Arzt | de arts |
die Ärztin | de vrouwelijke arts |
die Behandlung | de behandeling |
die Creme | de crème |
das Mittel | het middel |
die Ruhe | de rust |
die Schmerztablette | de pijnstiller |
das Vitamin | de vitamine |
die Ernährung | de voeding |
der Vegetarier | de vegetariër |
die Vegetarierin | de vrouwelijke vegetariër |
die Bewegung | de beweging |
die Entwicklung | de ontwikkeling |
der Erfolg | het succes |
das Gespräch | het gesprek |
der Mensch | de mens |
die Möglichkeit | de mogelijkheid |
die Situation | de situatie |
die Stelle | de plek, de plaats |
abnehmen | vermageren |
abschließen | afsluiten |
akzeptieren | accepteren, aanvaarden |
sich anschaffen | aanschaffen |
bekommen | krijgen |
bestehen | bestaan |
brauchen | nodig hebben |
dauern | duren |
sich entzünden | ontsteken |
erklären | verklaren |
sich gewöhnen an (Akk) | wennen aan |
glauben an (Akk) | geloven in |
sich informieren | zich informeren |
meinen | bedoelen, denken, vinden |
passieren | gebeuren |
schmecken | smaken |
verbieten | verbieden |
verbrauchen | verbruiken |
vermeiden | vermijden |
wachsen | groeien |
sich wenden an (Akk) | contact opnemen met |
wünschen | wensen |
zunehmen | toenemen in gewicht |
zwingen | dwingen |
aggressiv | agressief |
doch | toch |
dünn | dun |
ganz | heel |
gesund | gezond |
klar | duidelijk |
krank | ziek |
langsam | langzaam |
lecker | lekker |
mal | eens |
mehrere | meerdere |
nichts | niets |
schlecht | slecht |
schlimm | erg |
schnell | snel |
sofort | onmiddellijk, meteen |
täglich | dagelijks |
tot | dood |
usw. = und so weiter | enzovoort |
vegetarisch | vegetarisch |
wichtig | belangrijk |
zuletzt | het laatst |
einfach | gewoon |
genau | precies, net |
nur | alleen, slechts |
so | zo |
wirklich | werkelijk |
der Arm | de arm |
das Bein | het been |
der Ellenbogen | de elleboog |
der Finger | de vinger |
die Hand | de hand |
die Hüfte | de heup |
das Knie | de knie |
der Magen | de maag |
der Muskel | de spier |
der Po | het achterwerk |
der Rumpf | de romp |
die Schulter | de schouder |
die Wirbelsäule | de wervelkolom |
der Husten | de hoest |
die Krankheit | de ziekte |
der Schnupfen | de neusverkoudheid |
der Stress | de stress |
die Wunde | de wonde |
die Mahlzeit | de maaltijd |
das Produkt | het product |
die Kondition | de conditie |
die Abwechslung | de afwisseling |
der Atem | de adem |
die Dauer | de duur |
die Energie | de energie |
die Frage | de vraag |
die Nacht | de nacht |
das Ziel | het doel |
achten auf ( Akk) | aandacht besteden aan |
atmen | ademen |
behandlen | behandelen |
beruhigen | geruststellen, kalmeren |
erreichen | bereiken |
funktionieren | functioneren |
greifen | grijpen |
leben | leven |
liefern | leveren |
liegen | liggen |
planen | plannen |
schaffen | klaarspelen |
schneiden | snijden |
(sich) streiten | ruziemaken |
wechseln | wisselen |
wiederholen | herhalen |
zählen | tellen |
also | dus |
betrunken | dronken |
dabei | daarbij |
deshalb | daarom |
dorthin | daarheen |
egal | om het even |
erschöpft | uitgeput, afgemat |
fertig | klaar |
flexibel | flexibel |
gleich | meteen, dadelijk |
kräftig | krachtig |
langweilig | saai |
leer | leeg |
leider | helaas, jammer genoeg |
mindestens | minstens |
nervös | nerveus |
regelmäßig | regelmatig |
ruhig | rustig |
selbst | zelfs |
ständig | voortdurend |
verschieden | verschillend, verscheiden |
vor allem | vooral |
wach | wakker |
wertvoll | waardevol |
die Augenbraue | de wenkbrauw |
der Bart | de baard |
das Kinn | de kin |
die Lippe | de lip |
das Piercing | de piercing |
die Tätowierung | de tatoeage |
die Zahnspange | de beugel |
das Haar | het haar |
die Locke | de krul |
drohen | dreigen |
flüchten | vluchten |
hell | licht |
arrogant | arrogant |
bescheiden | bescheiden |
böse | boos |
(un)ehrlich | (on)eerlijk |
respektlos | respectloos |
respektvoll | respectvol |
schüchtern | timide |
(in)tolerant | (on)verdraagzaam |
verführerisch | verleidelijk |
(un)zuverlässig | (on)betrouwbaar |
alt | oud |
breit | breed |
fettig | vettig |
gepflegt | verzorgd |
jung | jong |
sauber | net |
schmutzig | vuil |
ungepflegt | onverzorgd |
der Körperbau | de lichaamsbouw |
dick | dik |
das Gesicht | het gezicht |
voll | vol |
viereckig | vierhoekig |
rund | rond |
lang | lang |
spitz | spits |
faltig | rimpelig |
die Haut | de huid |
blass | bleek |
frisch | fris |
gebräunt | gebruind |
dunkel | donker |
schwarz | zwart |
die Narbe | het litteken |
behaart | behaard |
geschminckt | geschminkt |
ungeschminckt | ongeschminkt |
die Augenfarbe | de oogkleur |
blau | blauw |
grau | grijs |
grün | groen |
kastanienbraun | kastanjebruin |
das Auge | het oog |
klein | klein |
groß | groot |
geschwollen | gezwollen |
die Brille | de bril |
die Nase | de neus |
gerade | recht |
eckig | hoekig |
gebogen | gebogen |
das Ohr | het oor |
der Mund | de mond |
die Zähne | de tanden |
fehlend | ontbrekend |
die Stimme | de stem |
laut | luid |
rauh | rauw |
scharf | scherp |
zart | zacht |
sanft | zacht |
heiser | hees |
tief | diep |
blond | blond |
rot | rood |
hellbraun | lichtbruin |
dunkelbraun | donkerbruin |
ergrauend | grijzend |
weiß | wit |
die Haartracht | het kapsel |
offenes Haar | loshangend haar |
gewellt | golvend |
lockig | krullend |
mit Locken | met krullen |
der Pferdeschwanz | de paardenstaart |