Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
GERMAN VERBS (2) B-C
Verbs
| Term | Definition |
|---|---|
| backen, bäckt/backt, backte, hat gebacken | Hungarian: Sütni (péksüteményt, kenyeret sütni) Regular/Irregular: Irregular (mixed conjugation) Case: Akkusativ (used with direct objects, e.g., süteményt, kenyeret) Prepositions: Generally used without a preposition but can be part of phrases. |
| baden, badet, badete, hat gebadet | Hungarian: Fürdeni, megfürödni Regular/Irregular: Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear in phrases |
| basteln, bastelt, bastelte, hat gebastelt | Hungarian: Kézműveskedni, alkotni (általában kézimunkával kapcsolatos tevékenységek) Regular/Irregular: Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear in phrases |
| bauen, baut, baute, hat gebaut | Hungarian: Építeni Regular/Irregular: Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear with "für" or "zu" in specific contexts |
| beachten, beachtet, beachtete, hat beachtet | Hungarian: Figyelembe venni, tekintetbe venni Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear with "bei" in specific contexts |
| beantragen, beantragt, beantragte, hat beantragt | Hungarian: Kérelmezni, igényelni Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear with "bei" or "für" in specific contexts |
| beantworten, beant wortet, beantwortete, hat beantwortet | Hungarian: Válaszolni, megfelelni (kérdésre, üzenetre) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| sich bedanken, bedankt, bedankte, hat bedankt | Hungarian: Hálálkodni, köszönetet mondani Regular Case: Dativ (used with indirect objects, e.g., für), Akkusativ (used with direct objects, e.g., etwas) Prepositions: Often used with "für" or "bei" |
| bedeuten, bedeutet, bedeutete, hat bedeutet | Hungarian: Jelenteni (valaminek a jelentését kifejezni) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none Example: "Das Wort bedeutet 'Liebe'." Hungarian Translation: "A szó jelentése 'szeretet'." |
| bedienen, bedient, bediente, hat bedient | Hungarian: Kiszolgálni (valakit, például étteremben vagy boltban), kezelni (gépet, eszközt) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) |
| sich beeilen, beeilt sich, beeilte sich, hat sich beeilt | Hungarian: Sietni (gyorsítani magunkat, hogy időben elérjük a célt) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects, but often reflexive without an explicit object) Prepositions: Typically none |
| beenden, beendet, beendete, hat beendet | Hungarian: Befejezni, lezárni (valamit, például feladatot, projektet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none Example: "Ich habe die Arbeit beendet." |
| sich befinden, befindet sich, befand sich, hat sich befunden | Hungarian: Elhelyezkedni, helyezkedni (valahol lenni, adott helyen tartózkodni) Regular Case: Dativ (used with locations) Prepositions: Typically "in", "auf", or "bei" : "Das Hotel befindet sich in der Innenstadt. "A szálloda a belvárosban található." |
| begegnen, begegnet, begegnete, ist begegnet | Hungarian: Találkozni (véletlenül összefutni valakivel), összefutni, szembe találkozni (valakivel) Irregular Case: Dativ (used with the person one encounters) Prepositions: Typically none |
| beginnen, beginnt, begann, hat begonnen | Hungarian: Kezdeni, megkezdeni (valamit, például tevékenységet vagy folyamatot) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none, but can appear with "mit" in specific contexts |
| begleiten, begleitet, begleitete, hat begleitet | Hungarian: Kísérni, elkísérni, társaságot adni (valakinek, például utazásra vagy eseményre) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| begründen, begründet, begründete, hat begründet | Hungarian: Indokolni, megindokolni, magyarázni (valaminek az okát, alapját) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| begrüßen, begrüßt, begrüßte, hat begrüßt | Hungarian: Köszönteni, üdvözölni (valakit, például érkezéskor vagy találkozáskor) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| behalten, behält, behielt, hat behalten | Hungarian: Megőrizni, megtartani (valamit, például dolgot vagy információt) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| behandeln, behandelt, behandelte, hat behandelt | Hungarian: Kezelni, feldolgozni, foglalkozni (valamivel, például betegséggel, témával) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| behaupten, behauptet, behauptete, hat behauptet | Hungarian: Állítani, megállapítani (valamit, például véleményt vagy tényt) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| behindern, behindert, behinderte, hat behindert behindert | Hungarian: Akadályozni, gátolni (valakit vagy valamit a fejlődésben vagy cselekvésben) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| beißen, beißt, biss, hat gebissen | Hungarian: Harapni (valamit vagy valakit, például állatokkal vagy étellel kapcsolatosan) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| bekannt geben, gibt bekannt, gab bekannt, hat bekannt gegeben | Hungarian: Közölni, bejelenteni (információt, hírt, például hivatalosan nyilvánosságra hozni valamit) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| bekommen, bekommt, bekam, hat bekommen | Hungarian: Kapni, megkapni (valamit, például ajándékot, levelet vagy szolgáltatást) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| beleidigen, beleidigt, beleidigte, hat beleidigt | Hungarian: Megsérteni, megszólni (valakit, például sértő vagy bántó módon) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| bemerken, bemerkt, bemerkte, hat bemerkt | Hungarian: Észe venni, észlelni (valamit, például változást vagy részletet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none |
| sich bemühen, bemüht, bemühte, hat bemüht | Hungarian: Törekedni, igyekeztetni (valamit elérni vagy megtenni, például keményen dolgozni valamiért) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects, if any) Prepositions: Often used with "um" or "für" |
| benötigen, benötigt, benötigte, hat benötigt | Hungarian: Szüksége van, igényelni (valamire, például egy dologra vagy szolgáltatásra) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Wir benötigen Unterstützung." "Támogatásra van szükségünk." |
| benutzen, benutzt, benutzte, hat benutzt | Hungarian: Használni (valamit, például eszközt vagy szolgáltatást) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich benutze den Computer." "Használom a számítógépet." |
| beobachten, beobachtet, beobachtete, hat beobachtet | Hungarian: Megfigyelni (valamit vagy valakit, például jelenséget vagy viselkedést) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er beobachtet die Vögel im Garten." "Megfigyeli a madarakat a kertben." |
| beraten, berät, beriet, hat beraten | : Tanácsot adni, javaslatot tenni (valakinek, például Irregular Dativ used with the person receiving advice Akkusativ used with the subject of advice Prepositions none "Ich werde Sie bei Ihrer Entscheidung beraten." "Tanácsot adok az Ön döntéséhez." |
| berechnen, berechnet, berechnete, hat berechnet | Hungarian: Számítani, kiszámítani (valamit, például költséget vagy időt) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Wir müssen die Kosten berechnen." "Ki kell számítanunk a költségeket." |
| berichten, berichtet, berichtete, hat berichtet | Beszámolni jelenteni például eseményről vagy állapotról Regular Dativ used with the person being reported to Akkusativ used with the content of the Often used with "über" Der Reporter berichtet über die Nachrichten A riporter beszámol a hírekről. |
| beruhigen, beruhigt, beruhigte, hat beruhigt | Hungarian: Megnyugtatni (valakit, például stresszelt vagy izgatott állapotban lévőt) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich werde dich beruhigen." "Megnyugtatlak." |
| beschädigen, beschädigt, beschädigte, hat beschädigt | Hungarian: Megsérteni, megrongálni (valamit, például tárgyat vagy felszerelést) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er hat das Auto beschädigt." "Megsérült az autó." |
| beschäftigen, beschäftigt, beschäftigte, hat beschäftigt | Hungarian: Foglalkozni (valamivel vagy valakivel), elintézni (valamit) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er beschäftigt sich mit dem Projekt." "Foglalkozik a projekttel." |
| beschließen, beschließt, beschloss, hat beschlossen | Hungarian: Dönteni, eldönteni (valamit, például határozatot hozni) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Wir haben beschlossen, den Urlaub zu verschieben." "Elhatároztuk, hogy elhalasztjuk a nyaralást." |
| beschreiben, beschreibt, beschrieb, hat beschrieben | Hungarian: Leírni, bemutatni (valamit részletesen, például személyt vagy tárgyat) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er beschreibt die Situation genau." "Pontosan leírja a helyzetet." |
| sich beschweren, beschwert sich, beschwerte sich, hat sich beschwert | Hungarian: Panaszt tenni, reklamálni (valamiről, például szolgáltatásról vagy termékről) Regular Case: Dativ Prepositions: Often used with "über" or "bei" |
| besetzen, besetzt, besetzte, hat besetzt | Hungarian: Elfoglalni, betölteni (valamit, például helyet vagy pozíciót) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er hat den besten Platz besetzt." "Elfoglalta a legjobb helyet." |
| besichtigen, besichtigt, besichtigte, hat besichtigt besitzen, besitzt, besaß, hat besessen | Hungarian: Megtekinteni, megtekintést tartani (valamit, például nevezetességet vagy helyet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Wir haben das Museum besichtigt." "Megtekintettük a múzeumot." |
| besorgen, besorgt, besorgte, hat besorgt | Hungarian: Beszerezni, intézni (valamit, például terméket vagy szolgáltatást) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich werde die Tickets besorgen." "Beszerzem a jegyeket." |
| besprechen, bespricht, besprach, hat besprochen | Hungarian: Megbeszélni, tárgyalni (valamit, például kérdéseket vagy terveket) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Wir haben die Details besprochen." "Megbeszéltük a részleteket." |
| bestätigen, bestätigt, bestätigte, hat bestätigt | Hungarian: Megerősíteni, bizonyítani (valamit, például információt vagy állítást) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er hat den Termin bestätigt." "Megerősítette az időpontot." |
| bestehen, besteht, bestand, hat bestanden | Hungarian: Létezni, megfelelni (valamivel kapcsolatban, például vizsgán vagy követelményeknek) Irregular Case: Akkusativ/Dativ often used with "aus" or "in" "Er hat die Prüfung bestanden." "Sikeresen teljesítette a vizsgát." |
| bestellen, bestellt, bestellte, hat bestellt | Hungarian: Megrendelni, rendelni (valamit, például terméket vagy szolgáltatást) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich habe ein Buch bestellt." "Megrendeltem egy könyvet." |
| bestrafen, bestraft, bestrafte, hat bestraft | Hungarian: Megbüntetni, büntetni (valakit, például rossz magatartásért) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Der Lehrer hat den Schüler bestraft." "A tanár megbüntette a diákot." |
| besuchen, besucht, besuchte, hat besucht | Hungarian: Látogatni, meglátogatni (valakit vagy valamit, például személyt vagy helyet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich werde meine Freunde besuchen." "Meg fogom látogatni a barátaimat." |
| sich beteiligen, beteiligt sich, beteiligte sich, hat sich beteiligt | Hungarian: Részt venni, aktívan közreműködni (valamiben, például tevékenységben vagy eseményben) Regular Case: Dativ/Akkusativ Prepositions: Often used with "an" "Er beteiligt sich an dem Projekt." "Részt vesz a projektben." |
| betreuen, betreut, betreute, hat betreut | Hungarian: Gondozni, felügyelni (valakit vagy valamit, például ügyfelet vagy projektet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Sie betreut die Kunden." "Ő gondozza az ügyfeleket." |
| der Betriebsrat, ¨-e die Betriebsrätin, -nen | Hungarian: Munkavállalói tanács, üzemi tanács Plural: die Betriebsräte Example: "Der Betriebsrat hat eine neue Richtlinie eingeführt." Hungarian Translation: "A munkavállalói tanács új irányelvet vezetett be." |
| betrügen, betrügt, betrog, hat betrogen | Hungarian: Átverni, csalni (valakit, például pénz vagy információ tekintetében) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er hat seine Kunden betrogen." "Átverte az ügyfeleit." |
| bewegen, bewegt, bewegte, hat bewegt | Hungarian: Mozgatni, kimozdítani , hatással lenni (valakire, például érzelmi hatás) Irregular Case: Akkusativ/Dativ Prepositions: Typically none "Er hat den Stuhl bewegt." "Megmozdította a széket." |
| beweisen, beweist, bewies, hat bewiesen | Hungarian: Bizonyítani, tudni igazolni (valamit, például tényt vagy állítást) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er hat seine Unschuld bewiesen." "Bizonyította ártatlanságát." |
| sich bewerben, bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben | Hungarian: Jelentkezni, pályázni (állásra, pozícióra, vagy egyéb lehetőségre) Irregular Case: Akkusativ Often used with "um", or "bei" "Ich bewirbe mich um die Stelle als Manager." "Jelentkezem a menedzseri állásra." |
| bezahlen, bezahlt, bezahlte, hat bezahlt | Hungarian: Fizetni, kifizetni, téríteni (valamit, például számlát vagy árut) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich bezahle die Rechnung." "Fizetem a számlát." |
| bieten, bietet, bot, hat geboten | Hungarian: Kínálni, ajánlani (valamit, például szolgáltatást vagy lehetőséget) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er bietet einen Rabatt an." "Kínál egy kedvezményt." |
| bitten, bittet, bat, hat gebeten | Hungarian: Kérni, kérlelni, könyörögni (valamit, például segítséget) Irregular Case: Akkusativ (request), Dativ (person) Prepositions: Often "um" (for requests) "Ich bitte um Hilfe." "Kérek segítséget." |
| bleiben, bleibt, blieb, ist geblieben | Hungarian: Maradni, tartózkodni (valahol vagy egy állapotban) Irregular Case: N/A (no direct object needed) Prepositions: Often used with "in" (for location) or "bei" (for staying with someone) "Ich bleibe zu Hause." "Itthon maradok." |
| blitzen, blitzt, blitzte, hat geblitzt | Hungarian: Villámlani, felvillanni (az égbolt vagy fény) Regular Case: N/A (no direct object needed) Prepositions: Typically none "Es blitzt am Himmel." "Villámlik az égen." |
| blühen, blüht, blühte, hat geblüht | Hungarian: Virágzni, kibontakozni (növények vagy virágok) Regular Case: N/A (no direct object needed) Prepositions: Typically none "Die Blumen blühen im Garten." "A virágok virágoznak a kertben." |
| bluten, blutet, blutete, hat geblutet | Hungarian: Vérzeni, vérfolyni (például seb vagy sérülés miatt) Regular Case: N/A (no direct object needed) Prepositions: Typically none "Der Patient blutet aus der Wunde." "A beteg vérzik a sebből." |
| braten, brät, briet, hat gebraten | Hungarian: Sütni (húst vagy zöldséget, például serpenyőben) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich brate das Fleisch in der Pfanne." "Sütöm a húst a serpenyőben." |
| brauchen, braucht, brauchte, hat gebraucht | Hungarian: Szüksége van, igényelni (valamire, például tárgyra vagy szolgáltatásra) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich brauche mehr Zeit." "Több időre van szükségem." |
| brechen, bricht, brach, hat gebrochen | Hungarian: Törni, megtörni (valamit, például csontot vagy tárgyat) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er bricht den Stock." "Eltöri a botot." |
| bremsen, bremst, bremste, hat gebremst | Verb: bremsen Hungarian: Fékezni, lassítani (járművet vagy mozgó objektumot) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Er bremst das Auto." "Fékezi az autót." |
| brennen, brennt, brannte, hat gebrannt | Hungarian: Égni, tüzelni (valamit, például tüzet vagy gyertyát) Irregular Case: N/A (no direct object needed for the verb itself, but often used with things that are burning) Prepositions: none "Das Feuer brennt im Kamin." "A tűz ég a kandallóban." |
| bringen, bringt, brachte, hat gebracht | Hungarian: Hozni, elvinni (valamit valahová, például tárgyat vagy személyt) Irregular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich bringe dir das Buch." "Hozom neked a könyvet." |
| buchen, bucht, buchte, hat gebucht | Hungarian: Foglalni, bérleti szerződést kötni (például szállást vagy jegyet) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Ich buche einen Flug." "Foglalok egy repülőjegyet." |
| buchstabieren, buchsta biert, buchstabierte, hat buchstabiert | Hungarian: Betűzni, betűnként mondani (szót vagy nevet, például telefonon) Regular Case: Akkusativ (used with direct objects) Prepositions: Typically none "Kannst du das bitte buchstabieren?" "Kérlek, betűzd le azt!" |
Created by:
Rajmond
Popular German sets