click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Deutsch
Englisch | Deutsch | Gender/Konjugation |
---|---|---|
dishwasher | Spülmaschine | die/eine |
to relax | sich entspannen | ich entspanne mich |
refurbishing, reprocessing, reworking something | Aufarbeitung | die/eine |
timetable | Fahrplan | der |
sights/attractions | Sehenswürdigkeiten | die (1 = die) |
cost | Kosten | die (immer plural) |
fees | die Gebühren | |
accommodation | die Unterkunft | |
room | das Zimmer | |
double room | das Doppelzimmer | |
facilities | die Ausstattung | |
full board | die Vollpension | |
half board | die Halbpension | |
to check in | einchecken | |
to check out | auschecken | |
luggage | das Gepäck | |
baroque | barock | |
public transport | die öffentliche Verkehrsmittel | |
exhibition | die Ausstellung | |
tour | die Tour | |
square | der Platz | |
city centre | das Stadtzentrum | |
suburb | der Vorort | |
visitor | der Besucher/die Besucherin | |
park | der Park | |
terrace | die Terrasse | |
monument | das Denkmal | |
church | die Kirche | |
river | der Fluss | |
booking | die Buchung | |
to walk around | herum spazieren | |
electric scooter | der Elektroroller | |
to be allergic to | auf (etwas) allergisch sein | |
accesible | zugänglich | |
history | die Geschichte | |
speciality | die Spezialität | |
tour guide | der Reiseleiter/ die Reiseleiterin | |
bruise sth. | sich etw. prellen; quetschen; hat gequetscht; quetschte | |
fall | fallen | er fiel; ist gefallen |
hurt / be painful | wehtun | es tut weh; es tat weh; hat wehgetan |
ache | schmerzen | schmertze; hat geschmerzt |
swell | anschwellen | schwoll an; ist angeschwollen |
take a (deep) breath | (tief) durchatmen | atmete; hat geatmet |
prescribe sth. | etw. verschreiben | verschreibte; hat verschrieben |
recommend sth. | etw. empfehlen | empfohl; hat empfohlen |
break sth. | (sich) etw. brechen | brachte; hat gebrochen |
take (medicine) | einnehmen | einnahm; hat eingenommen |
touch | anfassen | fasste an; angefasst |
apply heat | mit Wärme behandeln | behandelte; hat behandelt |
cool | abkühlen | abkühlte; hat abgekühlt |
wrap | einhüllen | hüllte ein: eingehüllt |
support / brace sth. | etw. abstützen | stütze ab; hat abgestützt |
elevate sth. | etw. hochlagern | lagerte hoch; hochgelagert |
limp | humpeln | humpelte; gehumpelt |
be patient | sich gedulden / geduldig sein | ich bin geduldig mit ihm |
strain / exert | (sich) anstrengen | strengte an; angestrengt |
rest | sich ausruhen | ruhte aus; hat ausgeruht |
walk | laufen | lief; ist gelaufen |
remove | wegnehmen | weg nahm; hat weggenommen |
sprain sth. | etw. verstauchen; verstauchte; verstaucht | |
injure | verletzten; verletzte; hat verletzt | |
be careful | vorsichtig sein | |
decide | entscheiden; entschied; hat entschieden | |
request | bitten; bat; gebeten | |
check-in | einchecken; checkte ein; hat eingecheckt | |
make an appointment | einen Termin absprechen; sprach ab; abgesprochen | |
help / assist sb. | jdm. aushelfen; half aus; hatausgeholfen | |
support | jdn. unterstützen; unterstützte; hat unterstützt | |
relax | entspannen | entspannte; hat entspannt |
wait for sth. | auf etw. warten | er warte; wartete; hat gewartet |
painful | schmerzhaft | |
uncomfortable/discomfort | unbehaglich | |
sprained | verstaucht | |
healed | verheilt | |
broken | gebrochen | |
operation | Operation | die (die OP) |
health insurance | Krankenversicherung | die (die KV) |
der Physiotherapeut | die Physiotherapeutin | |
ankle | Knöchel | der (die Knöchel) |
Gipsverband | der (die Gipsverbände) | |
crutch | Krücke | die (die Krücken) |
Fortschritt | der | |
Genesung | die | |
consultant | Facharzt, der / Fachärztin, die | |
X-ray (picture) | Röntgen(bild), das | |
accident | Unfall, der | |
surgeon | Chirurg, der / Chirurgin, die | |
bruise (1) | Prellung, die | |
bruise (2) | Quetschung, die | |
bruise (3) | Bluterguss, der | |
painkiller | Schmerzmittel, das | |
treatment | Behandlung, die | |
rest | Erholung, die | |
sick leave | Krankheitsurlaub, der | |
doctor's note | Krankmeldung, die | |
medical certificate | ärztliche Bescheinigung | |
put someone on sick leave | jdmn. krankschreiben | |
be on sick leave | krankgemeldet sein | |
fracture | Bruch, der | |
outpatient department | Ambulanz, die | |
outpatient | ambulant | |
outpatient clinic | Poliklinik, die | |
taxi | Taxi, das | |
hold someone up | emporhalten; hielt empor/emporhielt; hat emporhalten | |
go | gehen; ging; ist gegangen | |
drive | fahren; fuhr; ist gefahren | |
follow-up | nachfolgen; folgte nach; ist nachgefolgt | |
treat | versorgen; versorgte; hat versorgt | |
accompany | begleiten; begleite; hat begleitet | |
happen | passieren; passierte; hat passiert | |
fall | stürzen; stürze; hat gestürzt | |
slip | rutschen; rutscht ; gerutscht | |
trip | stolpern; bin gestolpert; stolperte; straucheln | |
miss (i.e. not see something) | übersehen; hat übergesehen; übersah | |
book | reservieren; reservierte; hat reserviert | |
call | anrufen; hat angerufen | |
enquire | nachfragen; hat nachgefragt; fragte nach | |
ask | fragen; fragte; hat gefragt | |
remember | (sich an) erinnern; erinnerte; hat erinnert | |
write down | aufschreiben; schrieb auf; hat aufgeschrieben | |
friend | Freund, der / Freundin, die | |
appointment | Termin, der | |
hospital appointment (1) | Krankenhaustermin, der | |
hopsital appointment (2) | Kliniktermin, der | |
doctor's surgery | Artzpraxis, die | |
follow-up treatment (1) | Nachuntersuchung, die | |
follow-up treatment (2) | Follow-up, das (die Follow-ups) | |
treatment | Versorgung, die | |
accident | Unfall, der | |
ligament | Gelenkband, das | |
bone | Knochen | der (die Knochen) |
__ gebrochen__ Knöchel | der gebrochener Knöchel | |
bruising (2 Wörter) | Prellungen, Hautblutung | die |
joint | Gelenk | das (die Gelenke) |
Bitte nehmen Sie Platz | ||
Come in! | ||
How can I help you? | Wie kann ich Ihnen helfen? | |
What can I do for you? | Was kann ich für Sie tun? | |
verb | Verb | das |
word type | Wortart; Worttyp | die, der |
to function as, to serve as | dienen | ich diene, du dienst, dient dienen dient dienen hat gedient diente |
noun | Nomen | das |
to sign up | sich anmelden | |
surcharge, extra cost | Aufzahlung | die |
die | ||
das | ||
das | ||
I reminisce about | ich schwelge in Erinnerungen an + welche Fall? | Akkusativ zB Ich schwelge in Erinnerungen an meinen Grossvater |
I keep thinking about | ich hänge nach den Gedanken | |
why the hell | wieso zur Hölle |