click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Unite 11
Raconter une histoire
Question | Answer |
---|---|
un incendie | a fire |
à la une des journaux | headlines, lead story |
se déclarer | to become apparent |
se manifester | to manifest oneself |
dégats | damage(s) |
pompiers | firemen |
blessés | injuries |
camion de pompier | fire truck |
le chef | the chief |
un cusinier | chef |
éclater | to break out (a fire) |
la fumée | the smoke |
venir de | to just do (something) |
je venais de... | I had just done (something) |
les flammes | flames |
escaliers | stairs |
l'ascenseur | elevator |
rez-de-chaussée | ground floor |
les conseils | advice |
Capitaine | Captain |
une coupure de courant | powercut |
suffoquer | to suffocate |
à ce moment-là | at that exact moment |
ce jour-là | that day there |
ramasser | to collect/ gather |
l'escalier de secours | emergency stairs |
Au secour! | Help! |
portefeuille | portfolio (document wallet) |
sonner --> sonné | to ring --> rang |
le couloir | hall/ corridor |
Au feu! | Fire! |
courir | to run |
pris de panique | panic stricken |
dresser | to set up |
échelle | ladder |
un choc | shock |
avertir | to alert |
comme je l'ai déja dit | as I have already said |
par contre | in contrast, conversely |
en ce qui concerne | as for (in regard to) |
c'est une autre affaire... | that's another story... |
déclencher | to set off |
cauchemar | nightmare |
ivoirienne | from the Ivory coast |
sensation | sensation |
à peine | hardly |
engager --> engagé | to engage --> engaged |
phénoménal | phenomenal |
franchement | frankly |
tant pis | too bad |
citoyens | citizens |
fléau | obstacle |
empêche de faire bouger | inhibit progress |
éduquer | to educate |
alphabétisé/ analphabétisé | literate/ illiterate |
la gestion | management |
fonds | funds |
récolter | gather, raise (funds) |
défavorisées | less fortunate, disadvantaged |
tant attendu(e) | much awaited |
concour | competition |
eu lieu | in place of |
remporter | to bring home (victory) |
s'apercevoir de | to notice, to perceive |
se rendre compte | to realise |
à la hauteur | at the top |
fier | proud |
impuissant | powerless |
confiance | confidence |
effondré | shattered |
mes dons | my gift (talent) |
empêcher | to impeed |
le comble du bonheur | the pinnacle of happiness |
me vanter | to praise myself (boast) |
échouerer | to fail |
l'échec | failure |
le fait | the fact, in fact |
odieux | repulsive |
le but | the aim, purpose |
foules | crowds |
subir | to undergo |
actuelle | current |
admettre | to admit |
exiger | to necessitate |
niveau de maturité | level of maturity |
avouer | to admit |
gagnants | winners |
perdants | losers |
méritait bien | well-deserved |
en fin de compte | at the end of the day |
réel | real |
divertir | to entertain |
ce pari | this bet, this gamble |
puisque | as |
l'Hexagone | France |
soutenir | to support |
endommager | to damage |
empoisonner | to poison |
universel | universal |
à la une de l'actualité | headlines |
hommage | tribute |
coptes | Coptic (Egyptian Church/ religion) |
Eqypte | Egypt |
Caire | Cairo |
recueillir | to collect |
mobilisation | mobilisation, engagement |
également | equally, also |
au sommaire | in summary |
le pape | Pope |
orthodoxe | Orthodox |
communauté | community |
chrétienne | Christian |
assis | seated |
fidèles | faithful |
saluer | to greet |
piéger | to trap (booby-trap) |
autorités | authorities |
mener | to conduct |
assassinat | assassination |
revendiquer | to carry out |
affirmer | to assert |
tuer | to kill/ murder |
s'agir | to be |
abattre | pulled down (to be killed) |
au lendemain | after |
arrestation | arrest |
renseignement | teacher |
Mauritanie | Mauritania |
extradition | extradition to be handed to another state's jurisdiction) |
renvoyer | to return |
rassemblement | gathering, rally |
lancer | to launch |
un état grave | a serious state |
son coeur s'est arrête de battre | his/ her heart stopped beating |
lors | at that time, during |
courrier d'auditeur | 'ear' mail |
enquête | investigation |
bac | basket |
fermée à clé | locked (closed by key) |
à la suite | as a result |
devoir --> dû | to need --> needed |
propriétaire | owner |
TGV (train de grand vitesse) | French bullet train |
rechercher | to search for |
rouler | to roll |
mécanicien | mechanic |
apercevoir | to perceive, to see |
camion | truck |
passage à niveau | level (railway) crossing |
freinage d'urgence | emergency braking |
constater | to note |
annoncer | to announce |
retirer | to withdraw |
cyanure | cyanide |
le malfaiteur | perpetrator |
à l'histoire | story |
vol | theft, flight |
d'une valeur de | to the value of |
voler | to steal |
soupçonner de... | to suspect (something) |
licencier | to lay off, to dismiss (a person) |
poursuivre | to pursue |
canards | ducks |
causer | to cause, to chat |
écraser | to crush |
individus | individuals |
agresser | to attack |
d'origine maghrébine | Maghreb origin (North African) |
ouvrir le feu | open fire |
sur l'un d'entre eux | one of them |
déplorer | to observe, to disapprove |
bandes des jeunes | youth gangs |
alors | whilst |
occidentaux | Western |
débat | debate |
fait rage | is raging |
arriver en tête | to arrive at the top |
les classements | the rankings |
en effect | in effect, effectively |
le prix | prize |
valorisée | valued |
l'enseignement | teaching |
gratuite | free |
soigner | to care for |
les horaires | timetable hours |
doux | mild, soft |
démarrer | to start up |
gamine | child |
bien sage | well-behaved |
ateliers | workshops |
du travail du bois | woodwork |
les champs | fields |
gosse | child |
primordiales | essential |
diffuser | to telecast/ screen |
en plus des | on top of |
couture | sewing |
tricot | knitting |
aucun... ne... | not a single |
sanctionner | to sanction |
malgré | despite |
éprouver | to show |
stigmatisant | stigmatising (to single someone out) |
un blocage | stuck |
mal parler | badly speaking |
des cours particuliers | private lessons |
camarades | classmates |
un lycéen | a high school student |
ce coup de pouce | a gentle nudge |
couler | to struggle |
s'incrire | to enrol oneself |
écrivain | writer |
Quelle galère! | What a pain! |
BD (bandes dessinée) | comic books |
dont | whose |
le héros | heros |
un garçon méchant | a naughty boy, 'the bad guy' |
rebelle | rebellious |
se passionner pour... | to be passionate about... |
une façon | a way |
changer d'air | a change of air |
tenir lieu de | to take the place of |
autant que | as much as |
la littérature | literature |
affirmer | to affirm, to assert |
citer | to cite, to quote |
dissertations | essays |
un coup d'oeil | glimpse, glance |
on met en cause | place the cause on (blame) |
Bretagne | Brittany (a region in France) |
les pêcheurs | fishermen |
lendemain | the next day |
sous-préfecture | sub-prefects |
à l'intérieur des terres | in the middle of nowhere |
déserte | deserted |
la lande | moor |
le fantôme | ghost |
souffler | to blow |
flotter | to float |
s'approcher | to approach |
un drôle d'air | a funny look |
la brume | fog |
tremblant | trembling |
mon chemin | my path |
cesser | to cease |
gémir | to groan, to creek |
le toit | roof |
vous avez de la chance | you are lucky |
la parole | speech |
amants | lovers |
une tempête | storm |
noyer | to drown |
le deuil | mourning |
épouser | to marry |
tuer | to kill |
épouse | wife |
se suicider | to commit suicide |
égorger | to slit the throat of |
se venger | to take one's revenge |
l'infidélité | infidelity |
régner | to reign |