click below
click below
Normal Size Small Size show me how
HPudSdW p. 193-197
Harry Potter und der Stein der Weisen p. 193 -197
Question | Answer |
---|---|
to pause / he paused | innehalten / er hielt inne |
barely | knapp |
ponderous | schwerfällig |
to hesitate | zögern |
the tube | das rohr |
again | erneut |
to tug | zerren |
the fury | die Raserei |
without thinking | ohne weiteres |
to slip | flutschen |
the mortal danger | die Todesgefahr |
nasty | scheußlich |
to stagger | wanken |
to struggle / he struggled | ringen / er rang |
to speak up | den Mund aufmachen |
She spoke up. | Sie machte den Mund auf. |
clumsy | klumpig |
the glue | der Kleber |
to listen attentively | aufhorchen |
to organize | veranstalten |
to make noise | Lärm veranstalten |
the rearguard | die Nachhut |
weak | schwach |
to whimper | wimmern |
to melt | schmeltzen |
Their hopes melted. | Seine Hoffnungen schmolzen. |
to run after | nachlaufen |
I had run after the troll. | Ich bin dem Troll nachgelaufen. |
the flat-out lie | die glatte Lüge |
the very same thing | ebendies |
to dispense | verteilen |
to disappoint | enttäuschen |
I am very disappointed with you. | Ich bin sehr enttäuscht von Ihnen. |
hurt, injured | verletzt |
to finish | beenden |
the feast | das Festmahl |
except for | abgesehen von |
to admit / he admitted | zugeben / gab er zu |
anyway | immerhin |
to rescue / we have rescued her | retten / wir haben sie gerettet. |
painful | peinlich |
to make friends | Freundschaft schließen |
to slay | erlegen |
indeed | gewiss |
You may go. | Sie können gehen. |
We should have gotten more than 10 points. | Wir sollten mehr als zehn Punkte bekommen. |
Good of her, to help us. | Gut von ihr, uns zu helfen. |
What in devil were you actually thinking? | Was zum Teufel habt ihr euch eigentlich gedacht? |