click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Darija Magrebía
Vocabulario Dariya, árabe dialectal marroquí.
Español | Transcripción | Árabe |
---|---|---|
¿Quién? | shkun? | شكون؟ |
Abre | 7al | حّل |
Adelante. Entra. | tfaDal | تفضل |
Adelante. Entra. | Zid | زيد |
Allí | temma | تّما |
Aquí | hna | هنا |
Arriba | lfo9 | الفوق |
Ayudame | 3aweni | عاوّني |
Cambiarse de ropa | tbdel el 7aweich | تبدّل حوايج |
Cierra | sidd | سّد |
Coge | khod | خود |
Correcto | besa7 | ب صح |
Dame | 3tini | عطيني |
Despacio | bshuiya | بشوية |
Dime | 9ul-li | قول لي |
Espera aquí | tsna hna | تسنا هنا |
Estamos aquí para ayudar | yina bash n-3awn-uk | جينا باش نعاونوك |
Gracias | shkran | شكرًا |
Incorrecto | ghaleT | غالط |
Levanta | NoD | نوض |
Lleno | 3mr | عّمر |
Muéstrame | werini | وريني |
Muévete | t7rak | تحّرك |
Necesitamos | khasna | خصنا |
No | la2 | لٌا |
No hablar | Ma-tkelem-sh | ما تكلمش |
No hay problema | Ma-kayn muskil | ماكاين مشكل |
No quiero | Ma-bghit-sh | ما بغيتش |
No te muevas | Ma-t7rek-sh | ما تحركش |
No tengas miedo | Ma-tkhaf-sh | ما تخافش |
No tocar | Ma-t9ei-sh | ما تقيش |
Nosotros somos | 7na | حنا |
Ok | wakha | وا خة |
Para | wa9af | وقف |
Peligroso | khaTar | خطار |
Perdona | Sme7e-li | سمح لي |
Por favor | 3afak | عافاك |
Quédate aquí | b9a hna | بقى هنا |
Rapidez | Zarba | زربة |
Sí | ah | آه |
Sígueme | tb3ni | تبعني |
Silencio | skt | سكت |
Tráeme | yibni | جيبني |
Tu turno | nubtek | نوبتك |
Tus manos | yeDek | يديك |
Vacío | khawi | خوي |
Vamos | sir | سير |
Ven aquí | álli lhna | آجي لهنا |
Vientre | kersh | كرش |
Vuelta | dor | دور |
Yo quiero | bghit | بغيت |
Ven | álli | أجي |
¿Qué? | shnu? | شنو؟ |