click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Chapitre 15
318 à 328
Word | Translation |
---|---|
Communistisch | Communiste |
Het nationalisme | Le nationalisme |
Het fascisme | Le fascisme |
Het nazisme | Le nazisme |
Het systeem (temen) | Le systeme |
De meerderheid (heden) | La majorité |
De minderheid (heden) | La minorité |
Zich verzetten (verzette zich, h.zich verzet) | S'opposer (à ce que) |
De oppositie | L'opposition |
Oppositie voeren | Porter opposition |
Stabiel | Stable |
De stabiliteit | La stabilité |
Voorstellen (stelde voor, h.voorgesteld) | Proposer |
Het voorstel (len) | La proposition |
Een voorstel doen | Faire une proposition |
Het debat (ten) | Le débat |
Debatteren (debatteerde, h.gedebatteerd) | Débattre |
De toespraak (spraken) | Le discours |
Hervormen (hervormde, h.hervormd) | Réformer |
De hervorming (en) | La réforme |
Kiezen (koos, h.gekozen) | Voter |
De verkiezing (en) | L'élection |
Verkiezen tot (verkoos, h.verkozen) | Elire |
De kandidaat (daten) | Le candidat |
Zich kandidaat stellen | Poser sa canditature |
De kiezer (s) | L'électeur / électrice |
Stemmen op (stemde, h.gestemd) | Voter (donner sa voix) |
De stem (men) | La voix |
De stemming (en) | Le vote / la votation (le moment où on vote) |
Het stemrecht | Le droit de vote |
Oproepen (riep op, h.opgeroepen) | Convoquer |
De oproep (en) | La convocation |
De overwinning (en) | La victoire / le triomphe |
Overwinnen (overwon, h.overwonnen) | Triompher |
De benoeming (en) | La nomination |
De campagne (s) | La campagne |
De verkiezingscampagne | La campagne électorale |
De aanhanger | Le partisan |
Overdragen (droeg over, h. overgedragen) | Céder |
De overdracht (en) | La passation de pouvoir |
De arbeid | Le travail / l'ouvrage |
De vakbond (en) | Le syndicat |
De vakbeweging (en) | Le syndicalisme |
De delegatie (s) | La délégation |
De achterban | Les membres |
De medezeggenschap | La participation |
De kwestie (s) = De zaak (zaken) | Le problème |
De strijd | Le combat / la lutte |
In strijd zijn met | Être en combat avec |
De crisis (sen / crises) | La crise |
Het conflict (en) | Le conflit |
Aftreden (trad af, is afgestreden) | Démissionner |
Afzetten (zette af, h.afgezet) | Destituer |
Betogen = demonstreren | Manifester |
De betoging = de demonstratie (s) | La manifestation |
De propaganda | La propagande |
De opstand (en) | La révolte |
Het spandoek (en) | La banderole |
De wet (ten) | La loi |
Het wetsvoorstel (len) = het wetsontwerp (en) | La proposition de loi |
De grondwet (ten) = De constitutie (s) | La constitution |
Constitutioneel | Constitutionnel |
Het recht (en) | Le droit |
Recht hebben op iets | Avoir des droits sur quelque chose |
Mensenrechten | Les droits de l'homme |
Verbieden (verbood, h.verboden) | Interdire |
Verboden | Interdit |
Het verbod (en) | L'interdiction |
Waarschuwen voor (waarschuwde, h.gewaarschuwd) | Mettre en garde contre |
De toestemming (en) | La permission |
Toestaan (stond toe, h.toegestaan) | Permettre |
De plicht (en) = de verplichting (en) | Le devoir / l'obligation |
Verplichten tot (verplichtte, h.verplicht) | Obliger |
Het reglement (en) | Le réglement |
Voorschrijven (schreef voor, h.voorschreven) | Ordonner |
De vergunning (en) | La permission / L'autorisation |
De verblijfsvergunning | Le permis de séjour |
De werkvergunning | Le permis de travail |
Vrij | Libre |
Vrij spel hebben | Avoir le champ libre |
De vrijheid (heden) | La liberté |
De persvrijheid | La liberté de presse |
Juridisch | Juridique |
De rechter (s) | Le juge |
De rechtbank (en) = Het gerecht (en) | Le tribunal |
De advocaat (caten) | L'avocat |
De advocate (s) | L'avocate |
Beschuldigen van | Accuser |
De beschuldiging (en) | L'accusation |
Vervolgen (vervolgde, h.vervolgde) | Poursuivre |
De beklaagde (n) | L'inculpé / le prévenu |
Verdacht | Suspect |
De verdrachte (n) | Le suspect |
Eerlijk | Honnête |
Oneerlijk | Malhonnete |
Rechtvaardig | Juste / équitable |
Rechtvaardigheid | Justice |
De verdediging | La défanse |
Verdediging (verdedigde, h.verdedigd) | Défendre |
De zitting (en) | L'audience |
Voorkomen (kwam voor, is voorgekomen) | Comparaitre |
Uitmaken (maakte uit, h.uitgemaakt) | Décider |
Het oordeel (delen) | Le jugement / l'opinion |
Onschuldig | Innocent |
Schuldig | Coupable |
Oordelen (oordeelde, h. geoordeeld) | Juger |
De uitspraak (spraken )= Het vonnis (sen) | La sentence |
Veroordelen voor / tot | Condamner |
De veroordeling (en) | La condamnation |
Vrijspreken (sprak vrij, h.vrijgesproken) | Acquitter |
De gratie | La grâce |
De straf (fen) | La punition |
De boete (s / n) | L'amande |
Straffen (strafte, h.gestraft) | Punir |
De gevangenis (sen) | La prison |
De gevangene (n) | Le prisonnier |
De cel (len) | La cellule |
Vrijkomen (kwam vrij, h.vrijgekomen) | Être relacher |
De regel (s) = Het voorschrift (en) | La règle |
Het statuut (tuten) | Le statut |
Gelden (gold, h.gegolden) | Être en vigueur |
Aanemen = goedkeuren | Approuver |
Aanvaarden = accepteren | Accepter |
In werking treden = Van kracht worden | Entrer en vigueur |
Invoeren (voerde in, h.ingevoerd) | Instaurer / introduire |
Afschaffen (schafte af, h.afgeschaft) | Abolir / abroger |
Officieel | Officiel |
Legaal = wettelijk = wettig | Légal |
Illegaal = onwettig | Illégal |
Respecteren (respecteerde, h.gerespecteerd) | Respecter |
Strikt | Strict |
Plegen (pleegde, h.gepleegde) | Commettre |
Een misdaad plegen | Commettre un crime |
Begaan (beging, h.begaan) | Commettre |
De overtreding (en) | Infraction |
Overtreden = Schenden | Enfreindre |
De schending (en) | Infraction |
In opspraak komen (kwam in opspraak, is in opspraak gekomen) | Être mis en cause |
Opleggen (legde op, h.opgelegd) | Imposer |
Opsluiten (sloot op, h.opgesloten) | Enfermer |
Intrekken (trok in, h.ingetrokken) | Retirer |
Het proces (sen) = De rechtszaak (zaken) | Le procès |
De jury (s) | Le jury |
De cliënt (en) | Le client |
De justitie | La justice |