click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Russian Dialogue '20
Russian Dialogue 2020 - Conversation Review
English | Russian |
---|---|
Where do you live? Где вы живете? | Я живу в Москве. У меня и моей семьи есть квартира . |
How long have you lived there? Как давно вы там живете? | Я прОжил в Москве уже два года. |
What are the pluses and minuses of living in Moscow? В чем плюсы и минусы жизни в…” | Вот некоторые минусы. Люди не улыбаются. Мне не нравится сидеть в машине когда пробки. Однако мне нравятся парки в Москве. |
Where did you live before? Где вы жили раньше? | До Москвы я жил в Сингапуре семнадцать лет, а в Бангкоке-четыре. |
What do you do for work? Чем вы занимаетесь на работе? | Я заместитель директора. В Бангкоке и Сингапуре я был учителем истории и американской литературы. |
Why do you like working with children? Почему вам нравится работать с детьми? | Я больше верю в детей. Мне нравится, когда дети смеются в классе |
What do you dislike about your job? Что вам не нравится в вашей работе? | Мне не нравится мотивировать взрослых, у которых нет мотивации. Поэтому, я не всегда верю во взрослых. |
What are some interesting features of your school? Каковы некоторые интересные особенности вашей школы? | Моя школа называется англо-американская школа Москвы. В этом году ей ( школе) исполнилось 70 лет. Это большой кампус с 1200 (тысяча двумя стами) студентами. Здесь есть большая игровая площадка и множество спортивных площадок. |
What did you do today at work? Что вы делали сегодня на работе? | У меня были встречи с учителями, родителями сегодня. |
Describe someone you work with Опишите кого-то, с кем вы работаете | Джули также является заместителем директора ( зам.директора). Она француженка. Она добросовестная и работает очень усердно. Как ни странно, 15 лет назад она также была первым учителем моего сына. |
Where does your family live? Где живёт ваша семья? | Я живу с сыном и женой. У нас родственники по всей Америке. |
How often do you see your family? When? как часто вы видитесь со своей семьёй? Когда? | Я разговАриваю с дочерью каждый день. Я разговариваю с родителями каждый месяц. раз в год, вижу родных. Я видел мою дочь прошлым летом. |
Are you married? Вы в браке? | Да, я женат уже 23 года. |
How old were you when you got married? Сколько вам было лет, когда вы вступили в брак? | мне было 24 года. |
Do you have any children? У вас есть дети? | У меня двое детей, сын и дочь. |
Do you have any pets? У вас есть животные? | У меня есть собака. |
What are their names and ages? Сколько лет вашим детям? И как их зовут? | Мою дочь зовут Becca. Ей 20 лет. Моего сына зовут Jack. Ему 18 лет. Мою собаку зовут Hershey. Ему 7 лет. |
Do you like walking your dog? Вам нравится гулять с вашей собакой? | Моя собака предпочитает проводить время с моей женой. моя собака не любит других собак. |
What does your son like to do in his free time? Что вашему сыну нравится делать в свободное время? | Он любит заниматься спортом и играть на гитаре. Он играет на компьютере в своей комнате. Он серьёзный, но имеет хорошее чувство юмора. |
What does your father like to do in his free time? Что вашему отцу нравится делать в свободное время? | Мой отец любит рабОтать и читать книги. |
What does your daughter like to do in her free time? Что вашей дочери нравится делать в свободное время? | Она любит ходить в походы и она очень любит смотреть телевизор. |
What does your mother like to do in her free time? | Моя мама любит готовить. |
What does your wife like to do in her free time? | Моя жена любит готовить, ходить по магазинам и смотреть телевизор. |
What does your sister like to do in her free time? | Моя сестра любит бегать. |
What do you like to do in your free time? | Я люблю читать и писать книги. Мне нравится заниматься русским языком. Я люблю гулять по Москве. Я люблю смотреть баскетбол и футбол. |
Do you like your apartment? | Моя квартира находится на 17 ( семнадцатом) этаже. Она маленькая, но подходит нам идеально. У нас прекрасный вид на город. На праздники нам хорошо видно фейерверки. Мы живем возле Олимпийского парка 1980 ( тысяча девятьсот восьмидесятого) года. Я могу д |
What did you do last weekend? | Мне нравится наблюдать за людьми на Красной Площади. Мне нравится слушать живую музыку в ресторанах. Мне нравится ходить в музеи в Москве. |
Are we people wearing masks where you live? | Некоторые мужчины не носили маски, потому что это не мужественно. На сегодня, отношение к этому поменялось. Все носят маски. |
What were some of the restrictions in your city? | Все публичные места закрыты. |
Has anything been closed because of the Coronavirus? | Из-за коронавируса мы закрыли школу. Все публичные места закрыты. |
When was the last time you took a vacation? | прошлое лето. |
What did you do on your vacation? | Мы с моей семьёй поехали на озеро с нашими соседями. У них есть лодка. Мы ходили на рыбалку и отдыхали на пляже. Было жарко, но вода была холодной. |
Do you like working at home? | Мне скучно работать дома. |