Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

Russian Dialogue'20b

Russian Dialogue 2020 - Conversation ReviewB

Russian	English
How is your health? Do you have any aches and pains? Как ваше здоровье? У вас что-либо болит?	Я вполне здоров, но у меня иногда болит спина. Если я разомну спину, то чувствую себя лучше.
Are you happy going back to America? Вы рады вернуться в Америку?	Да, я рад вернуться в Америку
What do you like about America? Что вам нравится в Америке?	Мне нравится, что там есть много разных культУр. Там разнообразная природа. Мне нравится, что все говорят по-английски.
What do you dislike about America? Что вам не нравится в Америке?	Мне не нравится, что люди много говорят о политике
What are your plans for later today? Какие у вас планы на сегодня?	Мы с моей женой и дочерью пойдём к доктору. Я буду сажать цветы во дворе. Я буду учить своих детей водить.
What will you do after our lesson? Что вы будете делать после нашего урока?	Я пойду в центр. Я хочу посмотреть город, пока идет снег.
When did you move into your house? Когда вы переехали в свой дом?	Я купил свой дом в 2008 (две тысячи восьмом) году. Он расположен в тихом районе. Мы с женой дали нашей дочери нашу спальню, когда она вернулась из университета. Мы переехали на первый этаж.
What do you like about your house? Что вам нравится в вашем доме?	Мне нравится сидеть на моем заднем дворе. Я построил домик на дереве для своих детей. У меня есть холм с цветами. Мой газон очень зелёный.
Do you know how to drive? Have you ever taught anyone to drive? What was that like? Вы умеете водить? Вы когда-нибудь учили кого-нибудь водить? На что это было похоже?	Я учу своих детей водить машину. Я нервничаю, когда они едут быстро. Они обижаются, когда я даю указания ( когда я говорю им что делать). Они не могут получить (водительские) права, потому что офисы закрыты.
Do you watch TV shows in Russian? Вы смотрите передачи на русском языке?	Мои любимые русские сериалы - "Метод" и "кухня". Просмотр российских телепередач-хороший способ выучить русский язык.
What types of films do you like to watch? Какие фильмы вы любите смотреть?	Я люблю смотреть военные и исторические фильмы.
When was the last time you had a friend visit you from another city? Когда в последний раз к вам приезжали друзья из другого города?	Прошлым летом один из моих друзей по колледжу приехал навестить меня в Орегоне.
How is your new apartment? Как ваша новая квартира?	Она мне очень нравится. У меня есть комната, где я могу заниматься спортом, смотреть телевизор и читать. Еще у меня есть письменный стол рядом с окном. Оттуда открывается вид на город.
What’s the best thing that happened these last two weeks? Что было самое лучшее, что произошло с вами за последние две недели?	Моего сына зачислили в университет. Моя дочь чувствует себя лучше.
Do you meet with your friends and relatives during the week? Встречаетесь ли вы со своими друзьями и родственниками в течение недели?	Из-за ограничений коронавируса я не встречаюсь с друзьями вне работы.
What do you do when you are stuck in traffic? Have you ever been stuck in traffic in a taxi? What did you do? Что вы делаете, когда застреваете в пробке? Вы когда-нибудь застряли в пробке в такси? Что вы делаете?	Я разговариваю с таксистом или смотрю видео на Youtube на своем телефоне.
Do you like to sing? To dance? To play sports? Вы любите петь? Танцевать? Заниматься спортом?	Я люблю петь, танцевать и заниматься спортом. У меня хорошие результаты в спорте. Я не умею ни петь, ни танцевать.
If you had 10 minutes left to live, what would you do? 10 hours? 10 days? 10 months? Если бы вам оставалось жить 10 минут, что бы вы сделали? 10 часов? 10 дней? 10 месяцев?	10 минут-поиграть в мяч с моими детьми. 10 часов-провести время с женой гуляя по городу. 10 дней-навестить всю мою семью в Америке. 10 месяцев-проехать на машине от Аляски до Южной Америки.
If you couldn’t be a teacher, what would you be? Если бы вы не могли быть учителем, кем бы вы стали?	Я хотел бы стать врачом.
Is it important to have an education? Why? Важно ли иметь образование? Почему?	Детям нужно научиться уважать мнения других людей. Детям нужно изучить свою культуру и культуру других стран.
What’s the last souvenir you bought? Why did you buy it? Какой последний сувенир вы купили? Почему вы его купили?	Я купил пишущую машинку, которой 60 лет. Когда я был молодой, я не мог представить, что я буду учить русский алфавит.
What are your favorite holiday traditions? Какие традиции есть в вашей семье?	Мы смОтрим фильм “восемь безумных ночей” и “Эльф”.
What do you want to be doing in 10 years? Чем вы хотите заниматься через 10 лет?	Я хочу быть директором школы в Африке или Латинской Америке. После этого я хочу вернуться к преподаванию в классе и быть учителем истории, пока не выйду на пенсию.
How has your family’s health been lately? Как здоровье членов вашей семьи в последнее время?	Моя дочь борется с диабетом. Удивительно, но в этом году мы были очень здоровы. Постучим по дереву.
What’s the most recent conflict you’ve had at work? Какой последний конфликт у вас был на работе?	Родители разозлился на учителя. Учитель накричал на ученика. Мне пришлось быть модератором в разговоре между отцом и учителем
Why are traditions important? Почему важны традиции?	Традиции приносят стабильность в жизнь. Традиции учат уважать культуру.

Created by: ejburnett

Popular Russian sets

Russian alphabet

Most Common Words 001-050

Most Common Words 200-300

Русско-английский разговорник

Russian Vocab

Common Words 301-350

Flashcards for the Russian language.

Common Words 451-500

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: