| A | B |
| φέρω (je porte)/infinitif présent passif | φέρω (je porte)/φέρεσθαι |
| ποιέ-ω (je fais)/infinitif présent actif | ποιέ-ω (je fais)/ποιεῖν |
| θεωρέ-ω (j’observe)/infinitif présent actif | θεωρέ-ω (j’observe)/θεωρεῖν |
| δειπνέ-ω (je dîne)/infinitif présent actif | δειπνέ-ω (je dîne)/δειπνεῖν |
| ὁρά-ω (je vois)/infinitif présent passif | ὁρά-ω (je vois)/ὁρᾶσθαι |
| πράττω (je fais)/infinitif présent actif | πράττω (je fais)/πράττειν |
| διψά-ω (j’ai soif)/infinitif présent actif | διψά-ω (j’ai soif)/ διψᾶν |
| πέμπω (j’envoie)/infinitif présent passif | πέμπω (j’envoie)/πέμπεσθαι |
| κελεύω (j’ordonne)/infinitif présent actif | κελεύω (j’ordonne)/κελεύειν |
| πολεμέ-ω (je fais la guerre)/ infinitif présent actif | πολεμέ-ω (je fais la guerre)/πολεμεῖν |
| ὁρμά-ω (je pousse)/infinitif présent passif | ὁρμά-ω (je pousse)/ὁρμᾶσθαι |
| τιμά-ω (j’honore)/infinitif présent passif | τιμά-ω (j’honore)/ τιμᾶσθαι |
| τολμά-ω (j’ose)/infinitif présent actif | τολμά-ω (j’ose)/τολμᾶν |
| βάλλω (j’envoie)/infinitif présent actif | βάλλω (j’envoie)/βάλλειν |
| γράφω (j’écris)/infinitif présent passif | γράφω (j’écris)/γράφεσθαι |
| βαίνω (je vais)/infinitif présent actif | βαίνω (je vais)/βαίνειν |
| ἐλπίζω (j’espère)/ infinitif présent actif | ἐλπίζω (j’espère)/ἐλπίζειν |
| οἰκέ-ω (j’habite)/infinitif présent actif | οἰκέ-ω (j’habite)/οἰκεῖν |
| δοκέ-ω (je parais)/infinitif présent actif | δοκέ-ω (je semble)/δοκεῖν |
| φιλέ-ω (j’aime)/ infinitif présent passif | φιλέ-ω (j’aime)/φιλεῖσθαι |
| εἰμι (je suis)/ infinitif présent actif | εἰμι (je suis)/εἶναι |
| τελευτά-ω (je finis)/infinitif présent actif | τελευτά-ω (je finis)/τελευτᾶν |
| καλέ-ω (j’appelle)/infinitif présent passif | καλέ-ω (j’appelle)/ καλεῖσθαι |
| ἔνειμι (je suis dans)/infinitif présent actif | ἔνειμι (je suis dans)/ἔνειναι |
| ἄρχω (je commande)/ infinitif présent passif | ἄρχω (je commande)/ἄρχεσθαι |
| φοβέ-ω (je crains)/infinitif présent passif | φοβέ-ω (je crains)/φοβεῖσθαι |
| σκοπέ-ω (j’examine)/ infinitif présent passif | σκοπέ-ω (j’examine)/σκοπεῖσθαι |
| αἰτέ-ω (je demande)/infinitif présent passif | αἰτέ-ω (je demande)/ αἰτεῖσθαι |
| πεινά-ω (j’ai faim)/infinitif présent actif | πεινά-ω (j’ai faim)/πεινᾶν |
| ἔχω (je possède)/infinitif présent actif | ἔχω (je possède)/ ἔχειν |
