click below
click below
Normal Size Small Size show me how
约翰二书
约翰二书中所有新词的词典形式
Question | Answer |
---|---|
πρεσβύτερος, α, ον | 形容词(有定冠词作为名词):年长的、长老 |
ἐκλεκτός, ή, όν | 形容词:被挑选的、蒙拣选的/选民 |
κυρία, ας, ἡ | 名字(第一):夫人、这里指地方教会 |
τέκνον, ου, το | 名词 (第二):孩子、儿女 |
ὄς, ἤ, ὄ | 代名词:代替的是前面的某个名词 |
ἀγαπάω | 动词(αω缩略):爱 |
ἀλήθεια, ας, ἡ | 名字(第一):真理 |
μόνος, η, ον | 形容词:惟一的、独自的 |
πᾶς(阳), πᾶσα(阴), πᾶν(中) | 形容词:每个,所有的,任何的 |
γινώσκω | 动词:知道、认识 |
διά | 介词(配以直接受格):因为,为了 |
μένω | 动词:保持,逗留 |
μετά | 介词(配以属格):与…一起 |
εἰμί | 动词:是,在 |
εἰς | 介词:(配以直接受格)进入,到 |
αἰών, ῶνος, ὁ | 名词 (第三):“一段长时间”、时代、永恒 |
χάρις, ιτος, ἡ | 名词(第三):恩惠、恩典 |
ἔλεος, ους, το | 名词:怜悯、仁慈 |
εἰρήνη, ης, ἡ | 名词(第一):和平、平安 |
παρά | 介词(配以属格):从,来自 |
θεός, οῦ, ὁ | 名词(第二):神、上帝 |
πατήρ, πατρός, ὁ | 名词(第三):父亲 |
Ἰησοῦς, ὁ | 专有名词:耶稣 |
Χριστός, οῦ, ὁ | 名词(第二):基督,希伯来文弥赛亚 |
υἱός, οῦ, ὁ | 名词(第二):儿子 |
ἑν | 介词:(配以间接受格)在...里面,藉着 |
ἀγάπη, ης, ἡ | 名词:(第一):爱 |
χαίρω | 动词:欢欣,高兴 |
λίαν | 副词:非常,极度地 |
ὅτι | 连接词:因为 |
εὑρίσκω | 动词:找到、发现 |
ἐκ | 介词:(配以属)出于… |
περιπατέω | 动词(εω缩略):走动,行事为人 |
καθώς | 连接词:正如 |
ἐντολή, ῆς, ἡ | 名字(第一):命令 |
λαμβάνω | 动词:拿,抓住、领受 |
νῦν | 副词:现在 |
ἐρωτάω | 动词(αω缩略):问,求 |
ὡς | 连接词:好像,如同 |
γράφω | 动词:写 |
καινός, ή, όν | 形容词:新的 |
ἀλλά | 连接词:而是,但是,相反地 |
εἰμί | 动词:是,在 |
ἔχω | 动词:有 |
ἀπό | 介词:(配以属)从 |
ἀρχή, ῆς, ἡ | 名词(第一):开始、太初 |
ἵνα | 连接词:(常接假设语气)使得,为了 |
ἀλλήλων | 互相,彼此 |
οὗτος, αὕτη, τοῦτο | 代名词: 这,这人(他/她),这事物 |
κατά | 介词:(配以直受时)依据,藉着 |
ἀκούω | 动词:听,聆听、得悉 |
πολύς | 形容词:许多 |
πλάνος, ον | 形容词(译为名词):欺骗者、骗子 |
ἐξέρχομαι | 动词:出去,离去 |
κόσμος, ου, ὁ | 名词(第二)世界 |
ὁμολογέω | 动词(εω缩略):承认、赞成、同意 |
ἔρχομαι | 动词(中间):来,去 |
σάρξ, σαρκός, ἡ | 名词(第三):身体,肉体 |
ἀντίχριστος, ου, ὁ | 名词(第二):敌基督 |
βλέπω | 动词:看见、留意 |
ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ | 代名词: 自己 |
ἀπόλλυμι | 动词(-μι动词):毁灭、灭亡 |
ἐργάζομαι | 动词(中间):工作,做工 |
μισθός, οῦ, ὁ | 名词(第二):赏赐,报酬 |
πλήρης, ες | 形容词:充满的 |
ἀπολαμβάνω | 动词:领受、取回 |
προάγω | 动词:领导…..向前、走在…..前头 |
διδαχή, ῆς, ἡ | 名词(第一):教导 |
εἴ | 质词:如果 |
τις | 不定代名词:某个,有的 |
φέρω | 动词:背负、带来 |
οἰκία, ας, ἡ | 名词(第一):房子,家 |
λέγω | 动词:说,告诉 |
κοινωνέω | 动词(εω缩略):相交,分享,有分 |
ἔργον, ου, το | 名词(第二):行为,作为,工作 |
πονηρός, ά, όν | 形容词:邪恶的,坏的 |
βούλομαι | 动词(中间):渴望,希望 |
χάρτης, ου, ὁ | 名词(第二):纸,蒲草纸 |
μέλας, μέλαινα, μέλαν | 形容词:黑色的、墨水 |
ἐλπίζω | 动词:盼望,期待 |
γίνομαι | 动词(关身):成为,发生 |
στόμα, ατος, το | 名词(第三):口,嘴 |
λαλέω | 动词(εω缩略):谈话,说话 |
χαρά, ᾶς, ἡ | 名词(第一):欢乐,喜乐 |
πληρόω | 动词(οω缩略):充满,完成,实现 |
ἀσπάζομαι | 动词(中间):问候,欢迎 |
ἀδελφή, ῆς, ἡ | 名词(第一):姊妹、姊妹(信徒) |