click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Ἑλληνιστί base nomi
Dizionario Ἑλληνιστί base - Nomi
Term | Definition |
---|---|
ἄγγελος | messaggero |
ἀγορά | piazza, mercato |
ἀγὼν | lotta, gara |
ἀδελφή | sorella |
ἀδελφός | fratello |
ἀδικία | ingiustizia |
ἀθλητής | atleta |
αἰδώς | pudore |
αἴξ | capra |
αἰσχύνη | vergogna, rispetto |
αἰτία | causa |
ἀλήθεια | verità |
ὁ ἅλς | sale |
ἡ ἅλς | mare |
ἅλες | motti di spirito |
ἀμαθής | ignorante |
ἀμαθία | ignoranza |
ἁμάρτημα | sbaglio |
ἁμαρτία | colpa, sbaglio |
ἀνάγκη | necessità |
ἄναξ | re, signore |
ἀνδρεία | coraggio |
ἄνεμος | vento |
ἀνήρ | uomo |
ἄνθος | fiore |
ἄνθρωπος | uomo, essere umano |
ἀργύριον | argento, denaro |
ἀρετή | virtù, valore |
ἅρπαξ | rapace |
ἀρχή | principio, potere, carica |
ἄσκησις | esercizio |
ἀσπίς | scudo |
ἀστήρ | stella |
ἄστυ | città, cittadella |
ἀτιμία | disonore, disprezzo |
βασιλεία | regno |
βασιλεύς | re |
βία | violenza |
βίος | vita, mezzi di sussistenza |
βλάβη | danno |
βοή | grido, fragore |
βοήθεια | aiuto |
βουλή | consiglio, Bulè, deliberazione, volontà |
βοῦς | bue, vacca |
βωμός | altare |
γάμος | matrimonio |
γαστήρ | ventre |
γέλως | riso |
γένος | stirpe |
γέρων | vecchio |
γέφυρα | ponte |
γεωργία | agricoltura |
γῆ | terra |
γῆρας | vecchiaia |
γίγας | gigante |
γλῶττα (γλῶσσα) | lingua |
γνώμη | pensiero, opinione, sentenza |
γονεύς | genitore |
γυνή | donna, moglie |
γύψ | avvoltoio |
δαίμων | demone, dio |
δεῖπνον | pasto |
δελφίς | delfino |
δένδρον | albero |
δεξιοκοίτης | chi si corica sul lato destro |
δεσμωτήριον | carcere, prigione |
δέσποινα | padrona |
δεσπότης | padrone |
δημοκρατία | democrazia |
δῆμος | popolo |
διαβολή | calunnia |
διάθεσις | disposizione, atteggiamento, situazione |
δίαιτα | vita, stile di vita, dieta |
δικαιοσύνη | giustizia |
δικαστήριον | tribunale |
δίκη | giustizia, processo, punizione, δίκην ἀποφεύγειν difendersi in processo |
δόξα | gloria, opinione |
δουλεία | schiavitù |
δόρυ | lancia, tronco |
δράκων | serpente, drago |
δύναμις | potenza, potere |
δυστύχημα | disgrazia |
δυστυχία | sorte avversa, sfortuna |
δῶρον | dono |
ἔαρ | primavera |
ἐγκράτεια | autocontrollo |
ἐγκώμιον | encomio, elogio, lode |
ἔθνος | popolo |
ἔθος | costume, usanza |
εἶδος | immagine, aspetto, forma, idea |
εἰρήνη | pace |
ἐκκλησία | assemblea |
ἐλευθερία | libertà |
ἐλέφας | elefante |
ἐλπίς | speranza |
ἐμπειρία | esperienza |
ἑορτή | festa |
ἐπιθυμία | desiderio |
ἐπιστήμη | conoscenza |
ἐπιστολή | lettera |
ἔργον | opera, impresa |
ἑρμηνεύς | interprete |
ἔρως | amore |
ἑσπέρα | sera |
ἑστία | focolare |
ἔτος | anno |
εὐδαιμονία | felicità |
εὐεργέτης | benefattore |
εὗρος | larghezza |
εὐτυχία | sorte favorevole, fortuna |
ἔφορος | eforo, protettore |
ἔχθρα | inimicizia |
ἕως, ἕω | alba, aurora |
ζῷον | animale |
ἡγεμῶν | guida, comandante |
ἡδονή | piacere |
ἦθος | abitudine, carattere |
ἡλικία | età |
ἥλιος | sole |
ἡμέρα | giorno |
ἥρως | eroe |
ἡσυχία | tranquillità |
ἧττα | sconfitta |
θάλαττα (-σσα) | mare |
θάνατος | morte |
θεά | dea |
θέατρον | teatro |
θεός | dio, dea |
θεράπαινα | serva |
θεραπεία | cura, servizio |
θέρος | estate |
θηρίον | belva |
θρίξ | capello, pelo |
θυγάτηρ | figlia |
θύελλα | tempesta |
θύρα | porta |
θυσία | sacrificio |
θώραξ | corazza |
ἰατρός | medico |
ἰδέα | aspetto, specie |
ἱέρεια | sacerdotessa |
ἱππεύς | cavaliere |
ἵππος | cavallo |
ἰσχύς | forza |
ἰχθύς | pesce |
καιρός | momento, opportunità |
κάλλος | bellezza |
καρδία | cuore |
καρπός | frutto |
κέρας | corno, ala (di esercito) |
κέρδος | guadagno |
κεφαλή | testa, calotta cranica |
κῆρυξ | messaggero, araldo |
κίνδυνος | pericolo |
κόλαξ | adulatore |
κόραξ | corvo |
κόρη | ragazza, fanciulla, pupilla |
κρατήρ | cratere |
κρέας | carne |
κριτής | giudice |
κτῆμα | possesso |
κτῆσις | possesso, acquisto |
κυβερνήτης | nocchiero |
κύων | cane, cagna |
κώμη | villaggio |
λαμπρότης | splendore |
λέων | leone |
λεώς | popolo |
λιμὴν | porto |
λόγος | parola, discorso, ragione |
λύκος | lupo |
λύπη | dolore |
μαθητής | allievo, scolaro |
μαῖα | ostetrica, mamma |
μάντις | indovino |
μάρτυς | testimone |
μάχη | battaglia |
μέγεθος | grandezza |
μέλι | miele |
μέλιττα | ape |
μέριμνα | affanno, travaglio, pena |
μέρος | parte |
μεταβολή | cambiamento |
μετριότης | misuratezza |
μῆκος | lunghezza |
μῆν | mese |
μήτηρ | madre |
μνήμη | memoria, ricordo |
μοναρχία | monarchia |
μῦς | topo, muscolo |
μωρία | follia, stupidità |
ναῦς | nave |
ναύτης | marinaio |
νεανίας | giovane |
νεώς | tempio |
νῆσος | isola |
νίκη | vittoria |
νομοθέτης | legislatore |
νόμος | legge, usanza |
νόσος | malattia |
νοῦς | mente |
νύξ | notte |
ξένος | ospite; straniero |
ξίφος | spada |
ὀδούς | dente |
ὁδός | via |
οἰκία | casa |
οἴκος | casa |
οἴνος | vino |
οἷς | pecora |
ὄνειδος | rimprovero |
ὄνομα | nome |
ὄνος | asino |
ὀπλίτης | oplita |
ὅπλον | arma |
ὄργανον | strumento; organo |
ὀργή | ira |
ὅρκος | giuramento |
ὄρος | montagna, monte |
ὁστοῦν | osso |
οὐρανός | cielo |
οὖς | orecchio |
οὐσία | sostanza; ricchezza |
ὀφθαλμός | occhio |
ὄφις | serpente |
πάθημα | dolore, sofferenza; sciagura; evento |
πάθος | sofferenza; passione; evento; sentimento |
παιδεία | educazione, cultura |
παϊς | fanciullo; figlio, figlia; schiavo |
παρθένος | vergine |
πατήρ | padre |
πατρίς | patria |
πεδίον | pianura |
πέλεκυς | scure |
πελταστής | peltasta |
πενία | poverta |
πέτρα | pietra, roccia |
πίστης | fiducia, lealta; garanzia |
πλῆθος | moltitudine |
πλοῖον | nave |
πλοῦς | navigazione |
πλοῦτος | ricchezza |
πνεῦμα | soffio, spirito |
ποιητής | poeta, creatore |
ποιμήν | pastore |
πόλεμος | guerra |
πόλις | città |
πολιτεία | costituzione; governo, cittadinanza |
πολίτης | cittadino |
πονηρία | malvagità |
πόνος | fatica |
ποταμός | fiume |
πούς | piede; zampa |
πράγμα | faccenda, cosa |
πράξις | azione |
πρεσβεία | ambasceria |
πρέσβυς | vecchio (plur. ambasciatori) |
πρεσβύτης | vecchio |
πῦρ | fuoco |
ῥήτωρ | retore, oratore |
ῥίζα | radice |
ῥώμη | forza |
σημεῖον | segno; insegna |
σιγή | silenzio |
σῖτος | grano; cibo |
σοφία | saggezza, sapienza |
σοφιστής | sofista |
σπονδή | libagione; pl. trattato, tregua |
στάσις | ribellione; posizione; partito; guerra civile |
στόμα | bocca |
στράτευμα | esercito |
στρατηγός | stratega, comandante |
στρατιά | esercito; spedizione |
στρατιώτης | soldato |
στρατόπεδον | accampamento; esercito |
στρατός | esercito |
σύμμαχος | alleato |
συμφορά | circostanza; in senso negativo, sciagura |
σῶμα | corpo |
σωτήρ | salvatore |
σωτηρία | salvezza |
σωφροσύνη | saggezza |
σώφρων | saggio |
τάξις | schieramento, disposizione |
ταραχή | disordine, turbamento |
τείχος | muro |
τεκμήριον | prova |
τέκνον | figlio |
τελευτή | fine; morte |
τέλος | fine; classe |
τέχνη | arte |
τιμή | onore |
τιμωρία | punizione, vendetta |
τόλμα | audacia, coraggio |
τόλμημα | atto audace, impresa |
τοξότης | arciere |
τραῦμα | ferita |
τριήρης | trireme |
τρόπος | modo; carattere |
τροφή | nutrimento, cibo |
τυραννίς | tirannide |
τύραννος | tiranno |
τύχη | sorte |
ὕβρις | violenza, tracotanza |
ὑγίεια | salute |
ὕδωρ | acqua |
ὑπηρέτης | servitore |
ὕψος | altezza |
φάλαγξ | schiera, falange |
φάρμακον | farmaco; veleno; rimedio |
φθόνος | invidia |
φιλία | amicizia; amore |
φιλοσοφία | filosofia |
φιλόσοφος | filosofo |
φλέψ | vena |
φλόξ | fiamma |
φόβος | paura |
φρήν | mente |
φρόνημα | pensiero |
φρόνησις | saggezza |
φυγή | fuga, esilio |
φύλαξ | guardia; custode |
φύσις | natura |
φωνή | voce |
φῶς | luce |
χαρά | gioia |
χάρις | grazia, favore; riconoscenza |
χειμών | inverno; tempesta |
χείρ | mano; esercito |
χιών | neve |
χρήμα | cosa (τά χρήματα, il denaro) |
χρόνος | tempo; anno |
χώρα | regione, territorio; spazio |
ψεῦδος | bugia, menzogna |
ψῆφος | voto |
ψυχή | anima, respiro vitale |
ᾠδή | canto |
ὠφέλεια | aiuto; giovamento |